EL ORIGEN DE LA PALABRA CHINGAR EN EL ESPAÑOL MEXICANO

Conversemos  -en español-  sobre nuestra lengua y su historia con Laura Hernández Martínez

Presenta a la profesora Laura Hernández el traductor Nikos Pratsinis

Μαθήματα ισπανικών με βάση την ποίηση του τάνγκο.

Η ποίηση όπως και η μουσική του τάνγκο συναποτελούν ένα πολύτιμο εργαλείο για τη διδασκαλία και την εκμάθηση των ισπανικών σε όλα τα επίπεδα, αρχαρίων και προχωρημένων.

Η δομή του εργαστηρίου βασίζεται σε μια ανθολογία διαφόρων τάγκνο, η οποία θα μας επιτρέψει να τεθούν θέματα γραμματικής, συντακτικού και λεξιλογίου της ισπανικής γλώσσας, ενώ παράλληλα θα έχουμε τη δυνατότητα να απολαύσουμε αυτόν τον εξαιρετικό συνδυασμό ποίησης και μουσικής απευθείας από το πρωτότυπο.

ΙΧ FIESTA DEL LIBRO LEA / 9η ΓΙΟΡΤΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΛΕΑ 2019

Ταξίδι…από την ΑΘΗΝΑ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ!

Ένα ταξίδι στο λογοτεχνικό σύμπαν του Πέδρο Χουάν Γκουτιέρες με ξεναγούς: την μεταφράστρια Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη, την ποιήτρια Αγγελική Δημουλή και τον φιλόλογο Eduardo Lucena.

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΚΥΚΛΟΣ ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗΣ: Η ΖΩΗ ΩΣ ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

με την Marta Silvia Dios Sanz

Δεύτερο μέρος του σεμιναρίου!

Η Elsa Cross στην Αθήνα

Εργαστήριο Λογοτεχνικής Μετάφρασης με την παρουσία της συγγραφέως Elsa Cross

To XI Festival LEA και το Abanico διοργανώνουν εργαστήριο διάρκειας 11 ωρών (τέσσερις συναντήσεις των δύο ωρών και μία των τριών ωρών) συλλογικής μετάφρασης και επιμέλειας ποιημάτων της μεξικανής ποιήτριας Έλσα Κρος.