Όλες οι εκδηλώσεις για θέματα ισπανικού ενδιαφέροντος. Επιλέξτε από το μενού την κατηγορία εκδηλώσεων που επιθυμείτε.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
Γιώτα Πεκλάρη
Estructura de un Baile
2ος Κύκλος: Δοκιμές σύνθεσης
Ετήσιο σεμινάριο σύνθεσης χορογραφίας φλαμένκο
Ιανουάριος – Μάρτιος 2016 στο PLAYGROUND for the arts
Σε συνέχεια του 1ου κύκλου του σεμιναρίου σύνθεσης χορογραφίας flamenco «Estructura de un Baile», ακολουθεί ο 2ος κύκλος με τίτλο «Δοκιμές σύνθεσης». Σε αυτό τον κύκλο, οι συμμετέχοντες καλούνται να μπουν ενεργά στη δημιουργική διαδικασία εξερευνώντας την προσωπική τους κίνηση και μουσικότητα. Έχοντας συλλέξει υλικά, γνώσεις και ιδέες, βρίσκουν με την καθοδήγηση της Γιώτας Πεκλάρη, τους μηχανισμούς που θα τους επιτρέψουν να τα διαχειριστούν με σκοπό να αρχίσουν να πειραματίζονται στη σύνθεση.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
ΕΚΔΟΣΕΙΣ OPERA - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015
ΑΝΤΡΕΣ ΝΕΟΥΜΑΝ «ΒΑΡΒΑΡΙΣΜΟΙ»
Σελίδες 144, Τιμή: 7 ευρώ (+ ΦΠΑ), ISBN: 978-960-8397-75-0
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ABANICO
Τι σημαίνει ονοματίζω; Τι υποδηλώνει η χρήση μιας λέξης; Αν αυτά τα δύο ερωτήματα είναι θεμελιώδη για τη λογοτεχνία, τότε το παρόν βιβλίο αποτελεί αυτόδηλη λογοτεχνική πράξη.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
Έχετε αναρωτηθεί ποτέ πώς δουλεύει ένας μεταφραστής λογοτεχνίας; Πόσο μπορεί να διαφέρουν δύο μεταφράσεις του ίδιου κειμένου; Υπάρχει μία και μόνη λύση για κάθε «μεταφραστικό πρόβλημα»;
TRANSLATION SLAM
aka
Μεταφραστικοί Διαξιφισμοί
Θέατρο Ελληνοαμερικανικής Ένωσης
Αθήνα, Μασσαλίας 22
Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2015
19:30 – 21:30
- Λεπτομέρειες
- Administrador
Concierto de guitarra clásica por Florian Larousse, ganador del Concurso Internacional de Guitarra de Sevilla
Κονσέρτο κλασικής κιθάρας του Φλοριάν Λαρούς, νικητή του Διεθνούς Διαγωνισμού Κιθάρας της Σεβίλλης
INSTITUTO CERVANTES DE ATENAS - CULTURA - CONCΙERTO
14.12.2015, 19.30 h.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
Σεμινάριο flamenco με τον Ιάσονα Δαμιανό στο PLAYGROUND for the arts 1, 4, 8, 11, 15 & 18 Δεκεμβρίου
Ο Ιάσονας Δαμιανός έρχεται στο PLAYGROUND for the arts για ένα αμιγώς χορευτικό, σεμιναριακό πρόγραμμα flamenco. Κάθε Τρίτη και Παρασκευή 20.00 – 21.30 (μεσαίο επίπεδο) και 21.30 – 23.00 (προχωρημένο επίπεδο), μόνο για τις τρεις πρώτες εβδομάδες του Δεκεμβρίου.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
La voz de nuestros clásicos / Η φωνή των κλασικών μας
Por segundo año consecutivo, con este Proyecto Europa, el Instituto Cervantes homenajea a los grandes autores del español, siempre desde una perspectiva contemporánea gracias a la mirada renovada de nuestros mejores escritores y artistas. La Compañía Nacional de Teatro Clásico presenta un espectáculo realizado por tres intérpretes: Jacobo Dicenta, Pepa Pedroche y Natalia Huarte, acompañados por la vihuelista Lerlys Morales en directo. La propuesta está basada en los fragmentos más significativos de títulos emblemáticos del Siglo de Oro Español, como son:
La vida es sueño y El alcalde de Zalamea de Calderón de la Barca y El perro del hortelano de Lope de Vega, bajo la dirección de Helena Pimenta.
- Λεπτομέρειες
- Administrador
Φέτος, όπως κάθε χρόνο, εκτός από τα μαθήματα του Διετές Σεμιναρίου Μετάφρασης, το Τμήμα Μετάφρασης και Διερμηνείας του Abanico που διευθύνει ο Νίκος Πρατσίνης προσφέρει και ένα Ειδικό Σεμινάριο Λογοτεχνικής μετάφρασης (από τα ισπανικά στα ελληνικά) που αποτελείται από δύο εργαστήρια, η δουλειά των οποίων προορίζεται για έκδοση.
Το χειμώνα που διανύουμε θα εκδοθούν δύο τουλάχιστον βιβλία προϊόν αυτών των εργαστηρίων, με καθηγητές τον Νίκο Πρατσίνη και τον Κωνσταντίνο Παλαιολόγο.
