Όλες οι εκδηλώσεις για θέματα ισπανικού ενδιαφέροντος. Επιλέξτε από το μενού την κατηγορία εκδηλώσεων που επιθυμείτε.

Τα Καπρίτσια του Γκόγια του Μάριο Καστελνουόβο-Τεντέσκο με τον Νίκο Ζάρκο

Το Ινστιτούτο Θερβάντες, σε συνεργασία με το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα το μουσικό έργο “Caprichos de Goya”, op. 195 του Mario Castelnuovo-Tedesco, καρπός της πολυετούς συνεργασίας του Ιταλού συνθέτη με τον Ισπανό βιρτουόζο της κιθάρας Andrés Segovia. Το, γραμμένο το 1961, χειμαρρώδες έργο αφηγείται μουσικά 24 από τα διάσημα χαρακτικά του Ισπανού ζωγράφου Francisco Goya, ενώ κατά τη διάρκεια του ρεσιτάλ θα υπάρχει παράλληλη προβολή των χαρακτικών, σε video-art βασισμένο σε αυτά.

Volar y sumergirse en el contexto social e histórico de la canción latinoamericana tomando como vehículo una constante de este género: la referencia a las aves. Eso es lo que ofrece este taller, en el que además se trabajarán melódica y coralmente las canciones en cuestión.

Al final del seminario, se dará un pequeño recital con lo trabajado: voz-texto-interpretación.

EL TANGO ARGENTINO: ¡UNA VIDA QUE SE BAILA EN TRES MINUTOS!

Una propuesta imperdible para los amantes del tango y los buscadores de historias fascinantes por Gustavo Zimmemann, maestro de tango, con la participación de Eleni Jájali

Historias que se resumen en un tango de tres minutos, escritas e interpretadas magistralmente por los grandes compositores e intérpretes de la época. ¡Tangos que nos cuentan una vida que se baila!

Το Ινστιτούτο Θερβάντες παρουσιάζει μια βραδιά γεμάτη ποίηση και μουσική, κατά τη διάρκεια της οποίας θα παρουσιαστεί  το CD Vertigo (Ekfrasis Productions), που περιλαμβάνει έναν κύκλο τραγουδιών σε ποίηση του Ισπανού ρομαντικού ποιητή Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) και μουσική Νίκου Χατζηελευθερίου Η ποιητική απόδοση είναι του Περουλή Σακελλαρίδη. Θα παρουσιαστεί επίσης To Βιβλίο των Σπουργιτιών, δίγλωσση έκδοση της ομώνυμης συλλογής ποιημάτων του Bécquer, σε απόδοση Δημήτρη Ιντζέ και Περουλή Σακελλαρίδη (εκδόσεις Κέδρος). Τόσο το CD όσο και το βιβλίο, έχουν εκδοθεί με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Θερβάντες.

Don Quijote de la Mancha o la vida como aventura metafísica

Charla por Marta Silvia Dios Sanz

La charla propone una lectura dinámica de la gran novela de Miguel Cervantes en donde no solo se vislumbran ya las características de la novela moderna sino que también se tocan los temas trascendentales de la existencia humana.

H Ελληνική Λαογραφική Εταιρεία, o Ελληνο-Ισπανικός Μορφωτικός Σύνδεσμος και οι Εκδόσεις Ηρόδοτος σε συνεργασία με την Ελληνοαμερικανική Ένωση και το Hellenic American College (HAEC) παρουσιάζουν το νέο βιβλίο του Eusebi Ayensa Prat με τίτλο: Στις εσχατιές της θάλασσας: Ισπανοελληνικές Λαογραφικές Συγκριτικές Μελέτες. Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 16 Μαρτίου 2018 στις 19:30 στο Roof Top της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης (8ος όροφος, Μασσαλίας 22, Αθήνα).

Στα πέντε μαθήματα-συναντήσεις για τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες θα έχετε την ευκαιρία να αποκτήσετε μια ευρεία γνώση πάνω στο έργο και τη ζωή του σπουδαίου Αργεντίνου συγγραφέα που θεωρείται μια από τις μεγαλύτερες λογοτεχνικές μορφές του 20ου αιώνα. Απώτερος στόχος του σεμιναρίου είναι η πολύπλευρη προσέγγιση των έργων του Μπόρχες, που άφησαν ανεξίτηλα ίχνη στη λογοτεχνία της Αργεντινής.  Επίσης θα τεθεί το έργο του Μπόρχες σε ανοιχτό διάλογο με την αρχαία ελληνική φιλοσοφία προκειμένου να δούμε εις βάθος μερικά ζητήματα λογοτεχνικής και φιλοσοφικής φύσεως άρρηκτα συνδεδεμένα με την κοσμοθεωρία του Μπόρχες. Μια παρόμοια συγκριτική προσέγγιση θα ακολουθήσει με τα έργα των Μαργκερίτ Γιουρσενάρ, Ρενέ Μαγκρίτ και του Χόρχε Λουίς Μπόρχες, σημειώνοντας παρατηρήσεις και ιδέες δημιουργικές για την παγκόσμια λογοτεχνία και σκέψη.