Η Πρεσβεία του Μεξικού έχει την τιμή να σας καλέσει στο Αφιέρωμα στον Αιμίλιο Καρμπαγίδο που θα λάβει χώρα στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, την Δευτέρα 1η Μαρτίου 2010, στις 20.00.
Ο Αιμίλιο Καρμπαγίδο (1925-2008), μεξικανός συγγραφέας και δραματουργός, υπήρξε υποδιευθυντής της Θεατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Βερακρούς και διευθυντής και καθηγητής της Εθνικής Σχολής Θεατρικής Τέχνης του Εθνικού Ινστιτούτου Καλών Τεχνών. Από το 1975 διηύθυνε το περιοδικό Tramoya.
Υπήρξε μεγάλος υποστηρικτής καλλιτεχνικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων και οργάνωσε πολλά σεμινάρια προετοιμασίας νέων δραματουργών. Το συγγραφικό του έργο είναι μεγάλο: δυο τόμοι με διηγήματα, πέντε μυθιστορήματα, ανθολογίες νέου μεξικανικού θεάτρου, παιδικού θεάτρου και το Le Théâtre Mexicaine. Έχει γράψει περί τα εκατό θεατρικά έργα, κινηματογραφικά και τηλεοπτικά σενάρια. Σκηνοθέτησε έργα τόσο δικά του όσο και ξένα. Ανήκε στην περίφημη ομάδα καλλιτεχνών γνωστή ως «Γενιά της δεκαετίας του 50».
Για τον Αιμίλιo Καρμπαγίδο θα μιλήσει ο Έκτωρ Ερρέρα, σύντροφος της ζωής του και μεταδότης του έργου του στον κόσμο. Επίσης, θα προβληθεί η τελευταία του συνέντευξη και θα γίνει μια δραματοποιημένη ανάγνωση ενός αποσπάσματος του τελευταίου του μυθιστορήματος που διαδραματίζεται στην Ελλάδα και έχει τον τίτλο Αιγαίο.
Στα ισπανικά με μετάφραση στα ελληνικά.
Σε συνεργασία με τον σύλλογο FreAk Lab και το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας.
Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας
Μητροπόλεως 23
Είσοδος ελεύθερη.
La Embajada de México tiene el agrado de invitarle al Homenaje a Emilio Carballido que se llevará a cabo en el Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, el lunes 1º de Marzo de 2010, a las 20 hrs.
Emilio Carballido Fentanes (1925-2008), escritor y dramaturgo mexicano, fue subdirector de la Escuela de teatro de la Universidad Veracruzana y director y profesor de la Escuela Nacional de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes. Dirigió desde 1975 la revista Tramoya. Gran impulsor de actividades artísticas y culturales, condujo varios talleres donde se formaron nuevos dramaturgos. Autor de una extensa obra literaria: dos tomos de cuentos, nueve novelas, antologías de teatro joven de México, de teatro infantil y Le Théâtre Mexicaine; escribió cerca de cien obras teatrales, guiones para cine y televisión, fue director de escena, con obras propias y ajenas. Perteneció al brillante grupo de artistas conocido como “Generación de la década de 1950”.
De Emilio Carballido hablará Héctor Herrera, compañero de su vida y promotor de su obra por el mundo. Se proyectará además su última entrevista y se recitará un fragmento de su última novela que se desarrolla en Grecia y se titula Egeo.
La presentación se realizará en español con traducción consecutiva al griego.
El evento está organizado en colaboración con la asociación FreAk Lab y el Instituto Cervantes de Atenas.
Instituto Cervantes de Atenas
Mitropóleos 23
Entrada libre.