Άρθρο του ARTUR MAS* στην Καθημερινή

Το δικαίωμα ψήφου είναι ένα από τα πολυτιμότερα δικαιώματα κάθε δημοκρατίας. Ολα τα άλλα δικαιώματα είναι λίγο ή πολύ άμεση συνέπεια της δυνατότητας που έχουν οι πολίτες να εκφράζουν, με την ψήφο τους, τη γνώμη τους για σημαντικά θέματα. Στην Καταλωνία υπάρχει μία μεγάλη πλειοψηφία πολιτών που επιθυμεί να ψηφίσει και να αποφασίσει το πολιτικό μέλλον αυτής της επικράτειας σχετικά με το αν θα παραμείνει τμήμα της Ισπανίας ή θα γίνει ανεξάρτητο κράτος.

Mordaza σημαίνει Φίμωτρο. Η ισπανική βουλή ψήφισε το νέο Νόμο για την Δημόσια Ασφάλεια με 179 ψήφους υπέρ και 140 κατά, δηλαδή με την δύναμη μόνο του κυβερνώντος Λαϊκού κόμματος (PP) και με διαμαρτυρίες από μέλη της αντιπολίτευσης που στάθηκαν όρθιοι με φιμωμένο το στόμα τους μέσα στο Κογκρέσο.

En el marco de la Fiesta del Día de los Muertos (31-X a 2-XI) que organiza anualmente la escuela de español, portugués y catalán Abanico, fue montada la obra teatral La Noche De Los muertos, de Alfredo Moreleón, por el grupo de teatro griegomexicano formado por estudiantes de la escuela y artistas hispanohablantes y codirigida por Martha Moreleón, Eduardo Lucena y Daniela Bolaño. Participó en la obra el coro de la escuela "Abanicoro" dirigido por Martha Moreleón. También, tuvo lugar una exposición que fue el fruto del trabajo realizado en los talleres de altares y calaveras para el Día de los Muertos, bajo la coordinación de la artista visuan Blanka Amezkua, en el espacio cultural que dirige ella, FO KIA NOU 24/7. La velada terminó con el concierto de Martha Moreleón, con los músicos latinos Román Gómez y Alejandro Díaz y con algunos invitados "sorpresa". 

gabriel-garcia-marquez

Το Πανεπιστήμιο του Τέξας, όπου ήδη βρίσκονται τα αρχεία του Τζέιμς Τζόις και του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, απέκτησε το αρχείο του νομπελίστα συγγραφέα Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, όπως ανακοίνωσε το ίδιο, χωρίς ωστόσο να ανακοινωθεί το τίμημα της απόκτησης του αρχείου.

Στις 20 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε στο Υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας και υπό την αιγίδα του, το συνέδριο «Pacific Alliance (Συμμαχία Ειρηνικού): Ευκαιρίες στην Λατινική Αμερική για τις ελληνικές εταιρείες» που διοργανώθηκε από τις Πρεσβείες της Χιλής, της Κολομβίας, του Μεξικού και του Περού, τους Εμπορικούς Ακόλουθους του Μεξικού και του Περού, το Επίτιμο Προξενείο της Κολομβίας, το Ινστιτούτο ΔιεθνώνΟικονομικών Σχέσεων και το ΕΛΙΑΜΕΠ.

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Απόπειρα
Στα κεντρικά βιβλιοπωλεία.

Μια ιστορία μυστηρίου εξελίσσεται σε ιστορία αγάπης και σε μια φιλοσοφική αναζήτηση πάνω στο θέμα της αυτοκτονίας.

Σε ένα διεθνές πρακτορείο τύπου φτάνουν οι φωτογραφίες τριών ανώνυμων αυτόχειρων. Oι δύο εξ αυτών εμφανίζουν ένα περίεργο χαρακτηριστικό: τα ανοιχτά τους μάτια κοιτούν με τρόμο, εντούτοις στα χείλη τους σχηματίζεται μια έκφραση χθόνιας ευχαρίστησης.

En el marco de la Fiesta del Día de los Muertos (31-X a 2-XI) que organiza anualmente la escuela de español, portugués y catalán Abanico, fue montada la obra teatral La Noche De Los muertos, de Alfredo Moreleón, por el grupo de teatro griegomexicano formado por estudiantes de la escuela y artistas hispanohablantes y codirigida por Martha Moreleón, Eduardo Lucena y Daniela Bolaño. Participó en la obra el coro de la escuela "Abanicoro" dirigido por Martha Moreleón. La velada terminó con el concierto de Martha Moreleón, con los músicos latinos Román Gómez y Alejandro Díaz y con algunos invitados "sorpresa".