Nadie mejor que un poeta para resumir verdades con tres pinceladas. "Se llevaron el oro y nos dejaron el oro, se lo llevaron todo y nos dejaron todo, nos dejaron las palabras". Pablo Neruda escribió lo anterior. Es obvio de quién y de qué hablaba. El chileno será uno de los homenajeados en el quinto Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebrará en Valparaíso (Chile) del 2 al 5 de marzo de 2010, al que acudirán, entre otros, los escritores Jorge Edwards y Mario Vargas Llosa, la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú o el ex presidente español Felipe González.

Απονεμήθηκαν χτες τα βραβεία Γκόγια για το 2009. Τα βραβεία Γκόγια είναι τα αντίστοιχα Όσκαρ του ισπανόφωνου κόσμου.

Σας παρουσιάζουμε εδώ όλους τους νικητές και τους υποψήφιους των Βραβείων Γκόγια 2009.

Danai Stratigopoulou, artista griega y traductora del poeta chileno Pablo Neruda, falleció hoy en Atenas a los 96 años de achaques propios de su edad, informó el ministerio de Cultura griego.

EFE Stratigopoulou fue profesora de folclore griego en la Universidad de Santiago de Chile, compuso más de 300 canciones y fue autora de diversos libros, además de traducir literatura griega al español, pero se destacó por la traducción de poesía de Neruda al griego.

Την πατρότητα του Φρανθίσκο ντε Γκόγια, όσον αφορά το αριστούργημα της ισπανικής τέχνης «Κολοσσός», αμφισβητεί η Μανουέλα Μένα, ειδικός στα έργα Γκόγια, στο Μουσείο Πράδο της Μαδρίτης.

Η εμπειρογνώμων αποδίδει τον «Κολοσσό» στον Ασένσιο Χούλια, έναν όχι ιδιαίτερα γνωστό συνεργάτη του Γκόγια, που είχε επηρεαστεί από την τέχνη του. Το Πράδο θα αποφασίσει τι θα κάνει με τον πίνακα, μετά τη δημοσιοποίηση των πορισμάτων της έρευνας, που διενέργησε η Μένα.

Πηγή: Ναυτεμπορική

To περίφημο μουσείο Prado μπήκε για τα καλά στην ψηφιακή εποχή. Σε συνεργασία με το Google Earth μπορείτε να απολαύσετε 14 κορυφαίους πίνακες στην απίστευτη ανάλυση των 14 gigapixels, δηλαδή ανάλυση 1.400 φορές μεγαλύτερη από μια φωτογραφική μηχάνη των 10 megapixels! Με την ανάλυση αυτή μπορούμε για παράδειγμα να παρατηρήσουμε την μικροσκοπική μέλισσα στον πίνακα "Las Tres Gracias" ή τα δάκρυα στα πρόσωπα του "El Descendimiento".