altPenélope Cruz logró en Londres un nuevo reconocimiento por su interpretación en 'Vicky Cristina Barcelona' tras hacerse con el premio a la mejor actriz de reparto en los Bafta británicos, que la acercan todavía más al Oscar al que también está nominada y que supondría el colofón a un año de galardones por su recreación de la inestable María Elena en la última cinta de Woody Allen, rodada casi íntegramente en España.

Precisamente el director neoyorquino fue uno de los más presentes en el discurso de la actriz madrileña, quien antes de recoger el premio fue saludada cariñosamente por la actriz Kate Winslet, una de sus rivales en premios anteriores como los Globos de Oro, y quien, en esta ocasión, contaba con dos nominaciones en la categoría de actriz principal. "No puedo creerlo", fueron las primeras palabras de Cruz, quien dijo sentirse "agradecida y honrada".

Sanlúcar estrena 'Música para ocho monumentos' tras más de 15 años de trabajo

Aristóteles, Platón, Sócrates, Homero... Son nombres esenciales para comprender una visión del mundo que funde razón y libertad, poesía y ciencia. El músico Manuel Muñoz Alcón, conocido universalmente como Manolo Sanlúcar, se reafirmó ayer en el valor de un legado que, a su juicio, empapa Andalucía. El guitarrista y compositor sostuvo en Sevilla que el sustrato griego es fundamental en la música andaluza.

altΠαγιδευμένο με εκρηκτικά ημιφορτηγό εξερράγη σήμερα το πρωί στη συνοικία Κάμπο ντε λας Ναθιόνες της ανατολικής Μαδρίτης, χωρίς να υπάρξουν θύματα, ανακοίνωσαν εκπρόσωποι του ισπανικού Ερυθρού Σταυρού και της αστυνομίας, ενώ το ισπανικό υπουργείο Εσωτερικών αποδίδει την ευθύνη για την επίθεση στην οργάνωση των Βάσκων αυτονομιστών ΕΤΑ.

Η έκρηξη δεν προκάλεσε θύματα, αλλά σημαντικές υλικές ζημιές σε τουλάχιστον 300 αυτοκίνητα και έναν κρατήρα βάθους ενός μέτρου στο έδαφος, ανακοίνωσε η αστυνομία.

Tο ισπανικό οικονομικό θαύμα μετατρέπεται με ταχύτατο ρυθμό σε οικονομική τραγωδία, καθώς μια από τις δυναμικότερα αναπτυσσόμενες μέχρι προσφάτως οικονομίες της Eυρωζώνης, καταρρέει σαν χάρτινος πύργος αφήνοντας πίσω της στρατιές ανέργων αλλά και μια προειδοποίηση για όσες χώρες, όπως η Eλλάδα, εξάρτησαν υπερβολικά την οικονομική τους ανάπτυξη από την οικοδομή και τα δημόσια έργα.

alt

Varios miles de personas -en torno a 3.000, según fuentes de la organización- se manifestaron hoy en Santiago de Compostela con la asociación Galicia Bilingüe en contra de la "imposición lingüística" y bajo el lema 'Quiero libertad para elegir', en una protesta que tuvo su réplica en la movilización de decenas de independentistas, lo que provocó incidentes con los manifestantes y enfrentamientos con la Policía.

Puede que Grecia esté en la periferia geográfica de la zona euro, pero dista mucho de tener una importancia marginal para la Unión Europea (UE). Es el principal candidato a ser el primer miembro de la zona euro en naufragar. La respuesta de la UE si esto se produce es de enorme importancia para las otras economías regionales con dificultades.

La crisis tal vez no sea inminente, pero las perspectivas se deterioran con rapidez. La Comisión Europea predice para Grecia un crecimiento de sólo el 0,2% este año. El déficit presupuestario es del 3,7% del PIB, y la relación entre deuda y PIB es del 94%. La bajada de la clasificación de Standard & Poor ha disparado el coste de la deuda nueva del país. Grecia tiene ahora la peor calificación crediticia del conjunto europeo.

Santiago de Compostela. (EUROPA PRESS).- El buscador Google ha lanzado un "completo conjunto" de herramientas de traducción al gallego que permitirán a los usuarios de este portal traducir a este idioma textos y páginas web y buscar sitios en inglés mediante palabras clave en gallego para obtener los resultados traducidos en su propio idioma.

Así lo ha anunciado la compañía, quien apuntó que "a pesar de que la traducción automática no es perfecta", se trata de una "magnífica herramienta para cualquier persona que desee acceder a Internet y obtener una idea general de la información que está en idiomas que no domina".