Ευρετήριο Άρθρου

Σ

Σαβάζιος = Sabacio (Σαμπάθιο)
Σάββας = Sabas (Σάμπας)
Σαβίνα = Sabina (Σαμπίνα)
Σαλώμη = Salomé (Σαλομέ)
Σαμάνθα = Samanta (Σαμάντα)
Σαμουήλ = Samuel (Σαμουέλ)
Σαμψών = Sansón (Σανσόν)
Σάντρα = Sandra (Σάντρα)
Σαπφώ = Safo (Σάφο)
Σάρα, Σάρρα = Sara (Σάρα)
Σελήνη = Selene (Σελένε)
Σεβαστιανή, Σεβαστή = Sebastiana (Σεμπαστιάνα)
Σεβαστιανός, Σεβαστός = Sebastián (Σεμπαστιάν)
Σεβηριανή = Severiana (Σεβεριάνα)
Σεβηριανός = Severiano (Σεβεριάνο)
Σεμέλη = Sémele (Σέμελε)
Σενέκας = Séneca (Σένεκα)
Σεραφείμ = Serafín (Σεραφίν)
Σεραφειμία = Serafina (Σεραφίνα)
Σέργιος = Sergio (Σέρχιο)
Σεσίλια, Καικιλία = Cecilia (Θεθίλια)
Σίλας = Silas (Σίλας)
Σιλβέστρα = Silvestra (Σιλβέστρα)
Σιλβέστρος = Silvestre (Σιλβέστρε)
Σίμων = Simón (Σιμόν)
Σίσυφος = Sísifo (Σίσιφο)
Σμαράγδα = Esmeralda (Εσμεράλντα)
Σολομών, Σολομώντας = Salomón (Σαλομόν)
Σόλων, Σόλωνας = Solón (Σολόν)
Σουζάνα, Σωσάννα = Susana (Σουσάνα)
Σοφία = Sofía (Σοφία)
Σοφοκλής = Sófocles (Σόφοκλες)
Σπάρτακος = Espartaco (Εσπαρτάκο)
Σπυρίδων, Σπύρος = Espiridón (Εσπιριδόν)
Στάθης = Eustaquio (Εουστάκιο)
Σταμάτιος, Σταμάτης = Stamatio (Σταμάτιο)
Σταυρούλα = Cruz (Κρουθ)
Στυλιανή, Στέλλα = Estela (Εστέλα)
Στέφανος = Esteban (Εστέμπαν)
Στεφανία = Estefanía (Εστεφανία)
Στράβων, Στράβωνας = Estrabón (Εστραμπόν)
Στράτος = Estratón (Εστρατόν)
Σύλβια = Silvia (Σίλβια)
Συμεών = Simeón (Σιμεόν)
Σωκράτης = Sócrates (Σόκρατες)
Σωσάννα, Σουζάνα = Susana (Σουσάνα)
Σωσιπάτρα = Sosípatra (Σοσίπατρα)
Σωσίπατρος = Sosípatro (Σοσίπατρο)
Σωτήρης = Salvador, Sotero (Σαλβαδόρ, Σοτέρο)
Σωτηρία = Salvadora, Sotera (Σαλβαδόρα, Σοτέρα)
Σωφρονία = Sofronia (Σοφρόνια)
Σωφρόνιος = Sofronio (Σοφρόνιο)

Τ

Ταβιθά = Tabitha (Ταμπίτα)
Τάνταλος = Tántalo (Τάνταλο)
Τατιάνα = Tatiana (Τατιάνα)
Τερέζα, Θηρεσία = Teresa (Τερέσα)
Τερψιχόρη = Terpsícore (Τερψίκορε)
Τηλέμαχος = Telémaco (Τελέμακο)
Τήλεφος = Télefo (Τέλεφο)
Τιμόθεος = Timoteo (Τιμότεο)
Τίτος = Tito (Τίτο)
Τριανταφυλλιά, Ροδούλα, Ρόζα = Rosa (Ρόσα)
Τρύφων, Τρύφωνας = Trifón (Τριφόν)
Τρυφωνία = Trifonia (Τριφόνια)

Υ

Υακίνθη = Jacinta (Χαθίντα)
Υάκινθος = Jacinto (Χαθίντο)
Υβόννη = Yvonne (Ιβόνε)
Υπατία = Hipatia (Ιπάτια)
Υπάτιος = Hipatio (Ιπάτιο)

Φ

Φαέθων = Faetón, Faetonte (Φαετόν, Φαετόντε)
Φαίδρα = Fedra (Φέδρα)
Φαίδρος = Fedro (Φέδρο)
Φαίδων, Φαίδωνας = Fedón (Φεδόν)
Φανούριος = Fanurio (Φανούριο)
Φεβρωνία = Febronia (Φεμπρόνια)
Φεβρώνιος = Febronio (Φεμπρόνιο)
Φιλάρετος = Filareto, Filarete, (Φιλαρέτο, Φιλαρέτε)
Φιλάστριος = Filastrio (Φιλάστριο)
Φιλήμων, Φιλήμονας = Filemón (Φιλεμόν)
Φίληξ, Φίληκας = Félix (Φέλιξ)
Φιλίππα, Φιλιππία = Felipa (Φελίπα)
Φίλιππος = Felipe (Φελίπε)
Φιλοθέη = Filotea (Φιλοτέα)
Φιλόθεος = Filoteo (Φιλοτέο)
Φιλομένη = Filomena (Φιλομένα)
Φιλόμενος = Filomeno (Φιλομένο)
Φίλων, Φίλωνας = Filón (Φιλόν)
Φινέας = Fineo (Φινέο)
Φλόρα = Flora (Φλόρα)
Φλωρεντία = Florencia (Φλορένθια)
Φλωρέντιος = Florencio (Φλορένθιο)
Φοίβη = Febe (Φέμπε)
Φοίβος = Febo (Φέμπο)
Φοίνιξ, Φοίνικας = Fénix (Φένιξ)
Φραγκίσκη, Φρατζέσκα = Francisca (Φρανθίσκα)
Φραγκίσκος = Francisco (Φρανθίσκο)
Φρειδερίκη = Federica (Φεδερίκα)
Φρειδερίκος = Federico (Φεδερίκο)
Φρίξος = Frixo (Φρίξο)
Φρύνη = Friné (Φρινέ)
Φωκάς = Focas (Φόκας)
Φωκίων, Φωκίωνας = Foción (Φοθιόν)
Φωτεινή = Luz, Luminosa, Focia (Λουθ, Λουμινόσα, Φόθια)
Φώτιος, Φώτης = Focio (Φόθιο)

Χ

Χάιδω = Haydée (Αϊντέ)
Χαρίκλεια = Cariclea (Καρικλέα)
Χάρις = Gracia (Γκράθια)
Χαρίσα = Carisia (Καρίσια)
Χαρίσιος = Carisio (Καρίσιο)
Χαριτίνη = Caritina (Καριτίνα)
Χαρίτων, Χαρίτωνας = Caritón (Καριτόν)
Χάρων, Χάροντας, Χάρος = Caronte (Καρόντε)
Χείρων, Χείρωνας = Quirón (Κιρόν)
Χιόνη = Quíone (Κίονε)
Χιονία, Χιονούλα = Nieves (Νιέβες)
Χλόη = Cloe (Κλόε)
Χλωρίς, Χλωρίδα = Cloris (Κλόρις)
Χρήστος = Cristián (Κριστιάν)
Χριστιάννα = Cristiana (Κριστιάνα)
Χριστίνα = Cristina (Κριστίνα)
Χριστοδούλη = Cristódula (Κριστόδουλα)
Χριστόδουλος = Cristódulo (Κριστόδουλο)
Χριστόφορος = Cristóbal (Κριστόμπαλ)
Χρυσή, Χρύσα = Áurea (Άουρεα)
Χρυσάνθη = Crisanta (Κρισάντα)
Χρύσανθος = Crisanto (Κρισάντο)
Χρυσηίς, Χρυσηίδα = Criseida (Κρισέιδα)
Χρύσιππος = Crisipo (Κρισίπο)
Χρυσόθεμις = Crisótemis (Κρισότεμις)

Ψ

-

Ω

Ωρίων, Ωρίωνας = Orión (Οριόν)

Επιμέλεια:
Βίκυ Ρούσκα (ispania.gr), Ελένη Γαρυφαλάκη (espanolgr.blogspot.com)

Elaboración:
Vicky Rouska (ispania.gr), Eleni Garifalaki (espanolgr.blogspot.com)