Andaluz, idioma diferente
- furacroyos
- Συντάκτης θέματος
- Αποσυνδεμένος
- Pasa por aquí
Λιγότερα
Περισσότερα
- Δημοσιεύσεις: 21
- Ληφθείσες Ευχαριστίες 0
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3198
από furacroyos
Solo una cosa no hay,el olvido.
Andaluz, idioma diferente δημιουργήθηκε από furacroyos
Όσοι έχετε ταξιδέψει κι έχετε μείνει στο νότο της Ισπανίας θα καταλάβετε το παρακάτω χιουμοριστικό κειμενάκι. Μου το στειλε μια φίλη από τη Μάλαγα.
Yo creo que después de leer esto, los andaluces podremos reclamar también que el andaluz sea lengua oficial del Estado y si no ya me diréis si no parece otro idioma. Que arte!!, ya vereis la tanscripción literal, pero ojo para los que no sois andaluces: QUE EL PRENDA SABE ESCRIBIRLO PERFECTAMENTE: ya me direis si no tiene eso mérito, pronunciación y escritura.
Una mué questaba comprando ner mercadona; Cohe una caha de leshe, un cartón de güevo, un bri de sumo de naraa y un paquete beicon. Mientra ponía loj artículo en la sinta de la caha, un borrasho cabía detrá della observaba con ditinimiento cada uno de lo artículo.
Ar terminá, er borrasho la mira y ledise:
Tú ere sortera'. La tía se quea to pillá po la sentensia, pero a la ve intrigá ya quella rearmente era sortera. Miró to losartículo que tenía sobre la sinta de la caha y no vio ná que pudiera habe hesho quer borrasho agquerozo eze deduhera quella era sortera.
Ar fina, ganó la curiocidá y le preguntó ar borrasho:
'E verdá. zoy zortera. Pero.... ¿cómo la zabío?'
Er borrasho contestó:
'Porque ere mú fea, ihaputa'
Yo creo que después de leer esto, los andaluces podremos reclamar también que el andaluz sea lengua oficial del Estado y si no ya me diréis si no parece otro idioma. Que arte!!, ya vereis la tanscripción literal, pero ojo para los que no sois andaluces: QUE EL PRENDA SABE ESCRIBIRLO PERFECTAMENTE: ya me direis si no tiene eso mérito, pronunciación y escritura.
Una mué questaba comprando ner mercadona; Cohe una caha de leshe, un cartón de güevo, un bri de sumo de naraa y un paquete beicon. Mientra ponía loj artículo en la sinta de la caha, un borrasho cabía detrá della observaba con ditinimiento cada uno de lo artículo.
Ar terminá, er borrasho la mira y ledise:
Tú ere sortera'. La tía se quea to pillá po la sentensia, pero a la ve intrigá ya quella rearmente era sortera. Miró to losartículo que tenía sobre la sinta de la caha y no vio ná que pudiera habe hesho quer borrasho agquerozo eze deduhera quella era sortera.
Ar fina, ganó la curiocidá y le preguntó ar borrasho:
'E verdá. zoy zortera. Pero.... ¿cómo la zabío?'
Er borrasho contestó:
'Porque ere mú fea, ihaputa'
Solo una cosa no hay,el olvido.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
- Rojiblanco
- Αποσυνδεμένος
- De la familia
Λιγότερα
Περισσότερα
- Δημοσιεύσεις: 1439
- Ληφθείσες Ευχαριστίες 413
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3202
από Rojiblanco
"Silencio y gritos son el final de mi canción"
(Víctor Jara - Chile - 1973)
Απαντήθηκε από Rojiblanco στο θέμα Andaluz, idioma diferente
Je je je
Muchas gracias furacroyos,
me encanta el idioma andaluz,
que suena bien - de verdad
Dos andaluces:
- Oye quillo, ¿como ze dice uno en ingle'?
- Uan
- ¡Anda! Como mi primo.
Muchas gracias furacroyos,
me encanta el idioma andaluz,
que suena bien - de verdad
Dos andaluces:
- Oye quillo, ¿como ze dice uno en ingle'?
- Uan
- ¡Anda! Como mi primo.
"Silencio y gritos son el final de mi canción"
(Víctor Jara - Chile - 1973)
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
- admin
- Αποσυνδεμένος
- Administrador
Λιγότερα
Περισσότερα
- Δημοσιεύσεις: 2562
- Ληφθείσες Ευχαριστίες 316
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3211
από admin
Για μένα είναι με διαφορά η πιο sexy προφορά-διάλεκτος της υφηλίου!!
Απαντήθηκε από admin στο θέμα Andaluz, idioma diferente
Για μένα είναι με διαφορά η πιο sexy προφορά-διάλεκτος της υφηλίου!!
Last edit: 14 Χρόνια 11 Μήνες πριν by admin.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
- hispanista
- Αποσυνδεμένος
- De la familia
- un paisaje hispánico
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3214
από hispanista
Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Andaluz, idioma diferente
Πραγματικό περιστατικό:
Ένας Ανδαλουσιανός που ξέρει ελληνικά και ένας άλλος Ισπανός που δεν ξέρει ελληνικά πρόκειται να μπουν σε διαφορετικές τάξεις για να κάνουν μάθημα. Ο Ανδαλουσιανός λέει ''Caló mácima'' και ο Ισπανός καταλαβαίνει... ''Calor máxima''.
Ένας Ανδαλουσιανός που ξέρει ελληνικά και ένας άλλος Ισπανός που δεν ξέρει ελληνικά πρόκειται να μπουν σε διαφορετικές τάξεις για να κάνουν μάθημα. Ο Ανδαλουσιανός λέει ''Caló mácima'' και ο Ισπανός καταλαβαίνει... ''Calor máxima''.
Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Last edit: 14 Χρόνια 11 Μήνες πριν by hispanista.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
- furacroyos
- Συντάκτης θέματος
- Αποσυνδεμένος
- Pasa por aquí
Λιγότερα
Περισσότερα
- Δημοσιεύσεις: 21
- Ληφθείσες Ευχαριστίες 0
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3215
από furacroyos
Solo una cosa no hay,el olvido.
Απαντήθηκε από furacroyos στο θέμα Andaluz, idioma diferente
jijijijiji πολύ καλό!
Solo una cosa no hay,el olvido.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
- NATAVAK
- Αποσυνδεμένος
- Entusiasta
- .........Cuentos de la Alhambra.........
Λιγότερα
Περισσότερα
- Δημοσιεύσεις: 95
- Ληφθείσες Ευχαριστίες 33
14 Χρόνια 11 Μήνες πριν #3217
από NATAVAK
Απαντήθηκε από NATAVAK στο θέμα Andaluz, idioma diferente
Συμφωνώ με το Senor Admin οτι τα andaluz έχουν την πιο sexy προφορά!!Αρκεί να το βιώσει κανείς για να πειστεί!!!
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.236 δευτερόλεπτα