Memorias de lexicógrafos online

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6204 από admin
Απαντήθηκε από admin στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
hispanista έγραψε:

sanaxs έγραψε:

Αυτό που λες με το ''ειδικός, εμπειρογνώμονας'', βλέπω ότι (Μιχάλη!) έχουμε πρόβλημα. Δηλαδή ενώ είχα φτιάξει δυο χωριστές εγγραφές, μια για το αρσενικό και μια για το θηλυκό, όταν αποθηκεύω την τελευταία από τις δυο, κάνει την προηγούμενη ίδια με την τελευταία. Δηλαδή έσωσα το θηλυκό δεύτερο και βλέπω δυο εγγραφές με τα θηλυκά ουσιαστικά. Τώρα πάω να φτιάξω τη μία με αρσενικά, και κάνει ίδια και την άλλη εγγραφή!

Λύθηκε το πρόβλημα. Μπήκε και μοναδικό id σε όλες τις εγγραφές και ετσι θα μπορούμε να αναφερόμαστε και μοναδικά σε κάποια εγγραφή.
Πχ αλλαξα το ειδικός, εμπειρογνώμονας (id: 6303) για το αρσενικό.
Last edit: 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν by admin.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6216 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
admin έγραψε:

Λύθηκε το πρόβλημα. Μπήκε και μοναδικό id σε όλες τις εγγραφές και ετσι θα μπορούμε να αναφερόμαστε και μοναδικά σε κάποια εγγραφή.
Πχ αλλαξα το ειδικός, εμπειρογνώμονας (id: 6303) για το αρσενικό.


Ωραιότατα! Τώρα κοίταξε μήπως το /- μπορεί να αντικατασταθεί αυτόματα με , -/ (κόμμα-κενό-παύλα-κάθετος).

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Last edit: 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν by hispanista.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6223 από admin
Απαντήθηκε από admin στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
hispanista έγραψε:

admin έγραψε:

Λύθηκε το πρόβλημα. Μπήκε και μοναδικό id σε όλες τις εγγραφές και ετσι θα μπορούμε να αναφερόμαστε και μοναδικά σε κάποια εγγραφή.
Πχ αλλαξα το ειδικός, εμπειρογνώμονας (id: 6303) για το αρσενικό.


Ωραιότατα! Τώρα κοίταξε μήπως το /- μπορεί να αντικατασταθεί αυτόματα με , -/ (κόμμα-κενό-παύλα-κάθετος).

Αυτό γίνεται πανεύκολα...θα το κάνω αργότερα...

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6233 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
Πρόσθεσα τις (28) λέξεις που ζητήθηκαν τον Οκτώβρη: razonablemente, atrás, εξειδικεύω, κλιματιστικό, lubina, esta, fecundar, humanización, evasión, nomadeo, ρίχτι, cercionarse, autenticidad, denominada, convenir, elaborar, imaginar, ήρεμα, demandar, estallar, polvareda, biosanitaria, devolver, τέλειο, ερωτευμένη, debidamente, prospectólogo, ripio.

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Last edit: 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν by hispanista.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6266 από admin
Απαντήθηκε από admin στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
Μπήκαν 35.005 νέες λέξεις..
Φυσικά δεν φαίνονται στο κυρίως site.
Οι λέξεις είναι με id μεγαλύτερο του 6408
Στο www.ispania.gr/etc/editlexiko έχει προστεθεί μια νέα επιλογη-εφαρμογή: "Εγκριση νέων λέξεων" για να μπορείτε να εγκρίνετε, αλλά και να τροποποιείτε την ελληνική μόνο μετάφραση των νέων λέξεων.
Αμέσως μετά την έγκριση, οι λέξεις θα εμφανίζονται αυτόματα στο λεξικό που φαίνεται στο ιντερνετ.
Φυσικά αν κάνετε κάτι λάθος χρησιμοποιώντας την κλασική εφαρμογή ("Αλλαγές" ) μπορειτε να τροποποήσετε την εγγραφή. Αν χρειαστεί μπορώ να βάλω και να ξε-εγκρίνεται... (undo)

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #6267 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Memorias de lexicógrafos online
Όπως θα παρατηρήσετε όσοι εργάζεστε στο λεξικό, οι εγγραφές εμφανίζονται ανά 10, δηλαδή πρέπει να ''τακτοποιήσουμε'' κάποιες για να δούμε τις παρακάτω. Αν έχουν λάθη πώς κάνουμε αλλαγές; Τις εγκρίνουμε και τις τροποποιούμε στο κυρίως site. Πριν κάνουμε οποιαδήποτε αλλαγή, τσεκάρουμε ότι η λέξη δεν υπάρχει ήδη στο λεξικό μας, ώστε να μη γίνει διπλή εγγραφή, ή απλά τη συμπληρώνουμε σε μια ήδη υπάρχουσα εγγραφή.

Προτείνω όμως να αφήσετε αυτή τη δουλειά σε μένα και να συνεχίσετε με τη συμπλήρωση των γραμματικών προσδιορισμών όπου δουλεύουμε ανά σελίδες ώστε να μη ''χαθούμε'' στην πορεία...

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.129 δευτερόλεπτα