ΒΙΒΛΙΟ ΜΕ ΙΣΠΑΝΙΚΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΙΣΜΟΥΣ

Το βιβλίο αυτό είναι πολύ αξιόλογο!

Είχα παρακολουθήσει πριν από δύο χρόνια την παρουσίαση του στο Βιβλιοπωλείο Κάουφμαν και οι σύο συγγραφείς του ήταν άψογες.Επιπλέον, ό, τι η μία από αυτές είναι Ισπανίδα και η άλλη Ελληνίδα, εγγυάται την αρτιότητα του έργου.

Είναι μικρό, διαβάζεται σαν ποίημα και στο κάτω-κάτω, τι ψυχή έχουν τα 15 ευρώ = 3 καφέδες, μπροστά στην γνώση?

Το βιβλιοπωλείο "Κάουφμαν" έχει το συγκεκριμένο βιβλίο "ΠΡΟΣΦΟΡΑ" αυτήν την περίοδο:
μόνο 10,50 Ευρώ!!!

Κατεβήκαμε στους δύο καφέδες!

Τώρα δεν υπάρχει δικαιολογία για να μην το αγοράσετε!

stvalsam έγραψε:

Υπάρχει το Ισπανοελληνικό Λεξικό Εκφράσεις και Ιδιωματισμοί- Diccionario Espanol - griego Expresiones & idiomatimos.
Εκδόσεις Κάουφμαν , Λευκή Δημουλά & Αna Isabel Ron.
Πρόκειται για μία πολύ καλή δουλειά που έχει γίνει από την ισπανίδα καθηγήτρια του ινστιτούτου Cervantes , το οποίο μπορεί να σας βοηθήσει και για τις εξετάσεις σας.
Δεν είναι ακριβό , περίπου 15 ευρώ. Είναι μικρό σε μέγεθος, μπαίνει σε τσάντα, οπότε μπορείτε να διαβάζετε και στο λεωφορείο !!!

Καλησπέρα

Επιτρέψτε μου να "αναστήσω" αυτό το νήμα για να ρωτήσω το εξής. Το εν λόγω λεξικό είναι μονάχα λεξικό εκφράσεων και ιδιωματισμών ή είναι ένα παραδοσιακό λεξικό (λέξεων ας πούμε) και απλώς περιέχει και ιδιωματισμούς (σε αντιστοιχία με λέξεις);

Εγώ απλά βρίσκομαι σε αναζήτηση ενός "καλού" ισπανο-ελληνικού λεξικού (δεδομένου ότι το τσέπης των εκδόσεων Μέδουσα μόνο ευχαριστημένο δε με έχει αφήσει) και ψάχνοντας από εδώ και από εκεί έφτασα εδώ . Κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη!

Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων

^Το συγκεκριμένο λεξικό περιέχει μόνο εκφράσεις και ιδιωματισμούς, όχι μεμονωμένες λέξεις. Στο είδος του ωστόσο είναι πάρα πολύ καλό, οπότε θα πρότεινα να το αγοράσεις και αυτό κάποια στιγμή (εκτός από το "κλασικό" λεξικό που θέλεις)!
Προσωπικά το αγόρασα την άνοιξη, από τον Κάουφμαν που το ειχε ακόμη σε προσφορά, με 10,5E (δεν ξέρω αν την έχει ακόμα, έχω από τότε να πάω).

Την καλημέρα μου!

Δοκίμασε ένα καλό ισπανο-ισπανικό λεξικό, θα μείνεις και πολύ ευχαριστημένος και θα ανεβάσεις περισσότερο το επίπεδο των ισπανικών σου. Το έκανα και σώθηκα...

Έχεις να μου προτείνεις κάποιο συγκεκριμένο; (ζητάω συγγνώμη από τους διαχειριστές αν ξεφεύγουμε από το νήμα )