Το όνομά σου στα ισπανικά!

Περισσότερα
8 Χρόνια 2 Μήνες πριν #21587 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Το όνομά σου στα ισπανικά!

argyris έγραψε: Υπάρχουν αλήθεια αντίστοιχα ονόματα με τα: Αργύρης και Ανάργυροςστα ισπανικά; Δεν το νομίζω, αλλά σκέφτηκα να ρωτήσω για να σιγουρευτώ. Ευχαριστώ!


Απ' όσο το έχουμε ψάξει δεν υπάρχει κάποια αντιστοιχία με τα συγκεκριμένα ονόματα, ούτε βέβαια με το γυναικείο Αργυρώ.

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Οι ακόλουθοι χρήστες είπαν "Σε Ευχαριστώ": argyris

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
8 Χρόνια 2 Μήνες πριν #21588 από Kostis
Απαντήθηκε από Kostis στο θέμα Το όνομά σου στα ισπανικά!
το Αργυρω μπορει να ειναι Silvia ή Argentina :oneup:

oxi Plateada :down:

Δεν εισαι τουριστας εισαι ταξιδιωτης...

Δεν πρεπει να κοιταζεις αλλα να βλεπεις...

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
8 Χρόνια 2 Μήνες πριν - 8 Χρόνια 2 Μήνες πριν #21591 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Το όνομά σου στα ισπανικά!

Kostis έγραψε: το Αργυρω μπορει να ειναι Silvia ή Argentina :oneup:

oxi Plateada :down:


Το Silvia δεν έχει καμία σχέση με το Αργυρώ, κι εγώ είχα μπερδευτεί στην αρχή. Silvia σημαίνει ''γηγενής του δάσους'': es.wikipedia.org/wiki/Silvia_%28nombre%29

Μια γνωστή Silvia είναι η Ρέα Συλβία (όπως είναι το όνομά της στα ελληνικά), η μητέρα των Ρωμύλου και Ρέμου.

Το όνομα Argentina και Argentino (que resplandece como la plata) δεν το είχα σκεφτεί, όντως υπάρχει, οπότε το προσθέτω στη λίστα. Μπράβο Kostis!
www.materna.com.ar/Embarazo/Nombres-del-...ls.aspx#.T6DdoNktNhQ

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Last edit: 8 Χρόνια 2 Μήνες πριν by hispanista.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
8 Χρόνια 2 Μήνες πριν #21592 από admin
Απαντήθηκε από admin στο θέμα Το όνομά σου στα ισπανικά!
Επίσης και το Δάφνη δεν αντιστοιχεί και στο Laura (laurel), εκτός από το Daphne;

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
8 Χρόνια 2 Μήνες πριν #21593 από hispanista
Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Το όνομά σου στα ισπανικά!
Ναι, αντιστοιχεί γιατί το Laura βγαίνει από το λατινικό laurus (laurel). Βέβαια, αν θέλουμε να αναφερθούμε στη νύμφη Δάφνη, θα πρέπει να πούμε Dafne.

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.221 δευτερόλεπτα