06.07- 10.10.2011
Η έκθεση «Μάρτυρες της Λήθης» για πρώτη φορά στην Ελλάδα
Φωτογραφικά ντοκουμέντα και βιωματικά κείμενα διάσημων Ισπανών συγγραφέων ρίχνουν φως σε ξεχασμένες ανθρωπιστικές κρίσεις
Η διεθνής, ανεξάρτητη, ιατρική ανθρωπιστική οργάνωση Γιατροί Χωρίς Σύνορα (ΓΧΣ) σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας παρουσιάζουν για πρώτη φορά στην Ελλάδα την έκθεση «Μάρτυρες της Λήθης», με φωτογραφίες-ντοκουμέντα και βιωματικά κείμενα μεγάλων ισπανών συγγραφέων στην Αίθουσα Εκθέσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Μητροπόλεως 23. Τα επίσημα εγκαίνια της έκθεσης- που θα διαρκέσει μέχρι τις 10 Οκτωβρίου- θα γίνουν την Τετάρτη, 6 Ιουλίου στις 20.00.
Η έκθεση Μάρτυρες της λήθης εστιάζει τον φωτογραφικό φακό σε οκτώ ανθρωπιστικές κρίσεις, τις οποίες αφηγούνται σε πρώτο πρόσωπο οκτώ διάσημοι συγγραφείς της ισπανικής γλώσσας, που υπήρξαν μάρτυρες του έργου που αναπτύσσουν οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα σε κάποιες από τις πιο αιματοβαμμένες και ξεχασμένες γωνιές του πλανήτη. Οι Μάριο Βάργκας Γιόσα, Σέρχιο Ραμίρες, Λάουρα Ρεστρέπο, Χουάν Χοσέ Μιγιάς, Τζών Κάρλιν, Λάουρα Εσκιβέλ, Μανουέλ Βιθέντ και Λεϊλά Γκεριέρο αφηγούνται τις ιστορίες ανθρώπων και ολόκληρων λαών που επηρεάστηκαν από την βία και την ακραία απομόνωση στην Δημοκρατία του Κονγκό, στο Μπαγκλαντές, στην Μαλαισία, στη Γουατεμάλα, στην Υεμένη, στην Κολομβία, στο Κασμίρ, στην Αϊτή και στη Ζιμπάμπουε.
Ο βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2010, Ισπανός συγγραφέας Μάριο Βάργκας Γιόσα που ταξίδεψε στο Κονγκό, μια πλούσια χώρα βυθισμένη στην αθλιότητα του πολέμου και της βίας, αναφέρει σε απόσπασμα του κειμένου του «Το υπ’ αριθμόν ένα πρόβλημα στο Κονγκό είναι ο βιασμός», λέει ο γιατρός Ταρσίς. «Σκοτώνει περισσότερες γυναίκες απ’ ότι η χολέρα, ο κίτρινος πυρετός και η ελονοσία. Κάθε συμμορία, ομάδα, επαναστατικός πυρήνας, ακόμα κι ο Στρατός, όταν βρίσκουν γυναίκα απ’ το εχθρικό στρατόπεδο, τη βιάζουν. Τη βιάζουν όλοι, για να κυριολεκτούμε. Δυο, πέντε, δέκα, όσοι είναι. Το σεξ εδώ είναι ένας τρόπος για να εξευτελίσουν τον αντίπαλο και να του ρίξουν το ηθικό. Αν και υπάρχουν και βιασμοί παιδιών πολλές φορές, το 99% των θυμάτων σεξουαλικής βίας είναι γυναίκες. Τα παιδιά προτιμούν να τα απαγάγουν για να τα μάθουν να σκοτώνουν. Υπάρχουν πολλές χιλιάδες παιδιά-στρατιώτες σ’ όλο το Κονγκό».
Τα ρεπορτάζ αυτά, τα οποία κάλυψε φωτογραφικά ο Χουάν Κάρλος Τομάσι, καταμαρτυρούν τη φρίκη του τρόμου και της λήθης και μας καλούν να στρέψουμε το βλέμμα στους βασανισμένους. Οι εικόνες που κατέγραψε θα εκτίθενται στην Αίθουσα Εκθέσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας με είσοδο ελεύθερη για το κοινό.
Εγκαίνια: 06.07.2011, 20.00
Ωράριο λειτουργίας:
07-30.07.2011: Δευτέρα-Παρασκευή: 10.00-13.30 και 16.00-20.00
01-31.08.2011: Κλειστό
1-12.09.2011: Δευτέρα-Παρασκευή: 10.00-13.30
12.09-8.10.2011: Δευτέρα-Παρασκευή: 10.00-13.30 και 16.00-20.00. Σάββατο: 10.00-13.30
Με τη συνεργασία της εφημερίδας El País.
Χορηγός Μεταφορών: AEGEAN AIRLINES
Επίσημος Χορηγός Επικοινωνίας: ΦΙΛΙΑ ΑΜ 665
Είσοδος ελεύθερη
06.07- 10.10.2011
Exposición de fotografía:
«Testigos del olvido»
«El problema número uno del Congo son las violaciones», dice el doctor Tharcisse. «Matan a más mujeres que el cólera, la fiebre amarilla y la malaria. Cada bando, facción, grupo rebelde, incluido el Ejército, donde encuentra una mujer procedente del enemigo, la viola. Mejor dicho, la violan. Dos, cinco, diez, los que sean. Aquí, el sexo no tiene nada que ver con el placer, sólo con el odio. Es una manera de humillar y desmoralizar al adversario. Aunque hay a veces violaciones de niños, el 99% de las víctimas de abuso sexual son mujeres. A los niños prefieren raptarlos para enseñarles a matar. Hay muchos miles de niños soldado por todo el Congo»…(proveniente del texto de Mario Vargas Llosa)
Testigos del olvido propone una mirada a ocho crisis humanitarias olvidadas, narradas en primera persona por ocho grandes escritores en lengua española, que fueron testigos del trabajo que Médicos Sin Fronteras desarrolla en algunos de los rincones más sangrientos e ignorados del planeta.
Mario Vargas Llosa, Sergio Ramírez, Laura Restrepo, Juan José Millás, John Carlin, Laura Esquivel, Manuel Vicent y Leila Guerriero denuncian las historias de personas y pueblos enteros afectados por la violencia y la marginación extrema en la República Democrática del Congo, Bangladesh, Malasia, Guatemala, Yemen, Colombia, Cachemira, Haití y Zimbabue. Estos reportajes, retratados magistralmente por la cámara de Juan Carlos Tomasi, velan por el recuerdo de quienes no tienen consuelo y dan testimonio de los mayores horrores de la humanidad: el terror y el olvido.
En colaboración con Médicos Sin Fronteras y el periódico El País.
Sponsor Oficial de Transporte: AEGEAN AIRLINES
Επίσημος Χορηγός Επικοινωνίας: ΦΙΛΙΑ ΑΜ 665
Inauguración: 06.07.2011, 20.00 h.
Horario:
07-30.07.2011: lunes-viernes: 10.00-13.30 h. y 16.00-20.00 h.
01-31.08.2011: Cerrado
1-12.09.2011: lunes-viernes: 10.00-13.30 h.
12.09-8.10.2011: lunes-viernes: 10.00-13.30 h. y 16.00-20.00 h. Sábado: 10.00-13.30 h.
Sala de exposiciones del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23, Síndagma.
Entrada libre.