Conferencia / Διάλεξη
Madelyn Ruiz San Juan
Mujer hoy / Γυναίκα σήμερα

Obre de Daysi Carmona Pérez

Una propuesta de reflexión, discusión e intercambio sobre qué significa ser mujer en nuestros días. Se trata de una pregunta que va más allá del momento histórico para esbozar una aproximación a la mujer como concepto. Del parecer al ser. ¿Cuáles son las coordenadas de la presencia de la mujer en la sociedad contemporánea? ¿Qué define ella de sí misma y qué le es impuesto? ¿Qué puede decir la mujer de sí? ¿De dónde viene la mujer y hacia dónde va? ¿Cuáles son los caminos posibles? ¿Cuál, su lugar?
Estas y otras preguntas se presentan como propuestas de problematización a propósito de otra conmemoración del Día de la Mujer, esta vez con la pretensión de algo más que una elegía.

INSTITUTO CERVANTES DE ATENAS  - CULTURA - PROYECCIÓN

22.02.2017, 19.00 h.
Proyección de documental / Προβολή ντοκυμαντέρ
Escuela de flamencos de la Fundación Cristina Heeren
Η Σχολή φλαμένκο του Ιδρύματος Χριστίνα Χέερεν

Rocío Márquez consiguió su ansiada libertad. A Jeromo Segura le cambió la vida. La coreana Na Em encontró su destino. Aniela Mikucka, de Polonia, recuperó la fe en que sí se puede. Jóvenes de todo el mundo vienen a Sevilla persiguiendo un sueño: ser flamencos. En sus 20 años de existencia, la Fundación Cristina Heeren, pionera en la enseñanza integral del flamenco, ha formado a toda una generación de prestigiosos artistas y profesionales de todo el mundo, manteniendo unida la cadena de transmisión entre maestros y alumnos, entre historia y futuro. Premios, reconocimientos y, sobre todo, su tenaz labor en la expansión de la semilla de este arte traspasando fronteras, la han convertido en una referencia internacional para cantaores, bailaores y guitarristas… para flamencos.

Από τα δάση της Λατινικής Αμερικής ως την έρημο Σαχάρα, τρεις υπέροχες ισπανόφωνες σκηνοθέτιδες μάς αποκαλύπτουν τις πιο ανεξερεύνητες και προκλητικές όψεις του εθνογραφικού ντοκιμαντέρ. Το Exile Room αναλαμβάνει να σας τις συστήσει μέσα από δύο μεγάλου μήκους ταινίες και ένα εργαστήριο πειραματικής εθνογραφίας.

Proyección de documental / Προβολή ντοκυμαντέρ

El laberinto de Octavio Paz
Ο λαβύρινθος του Οκτάβιο Πας

El laberinto de Octavio Paz es un documental dedicado al poeta y ensayista mexicano (1914-1998) que repasa su obra y trayectoria. Contiene análisis y testimonios de 25 especialistas en la obra del premio Nobel de Literatura 1990. Entre otros, los escritores Mario Vargas Llosa, Jorge Edwards, Hugo Hiriart, Elena Poniatowska y Alberto Ruy Sánchez; los poetas Pere Gimferrer, Ida Vitale y Jean-Clarence Lambert, primer traductor de Paz al francés; los ensayistas Juan Villoro, Juan Malpartida y Christopher Domínguez Michael; los sanscritistas Óscar Pujol y Juan Arnau; los críticos de arte Juan Manuel Bonet y Fernando Castro Flórez; el pintor Vicente Rojo; la hispanista china Shihua He, así como Hans Meinke, editor de las obras completas del escritor mexicano.

Conferencia / Διάλεξη

Jaime Pastor / Χάιμε Παστόρ
La Τransición de la dictatura al regimen de ‘78,  el 15 M y  la crisis del régimen. Reivindicando la democracia.
Η Μεταπολίτευση από τη δικτατορία στο καθεστώς του ‘78. Το κίνημα των αγανακτισμένων και η κρίση του πολιτικού συστήματος. Διεκδικώντας και πάλι τη δημοκρατία.

Αυτή η διάλεξη είναι μια εισαγωγή στον υπό εξέλιξη διάλογο που διεξάγεται τόσο στους κόλπους της ακαδημαϊκής κοινότητας όσο και της ευρύτερης ισπανικής κοινωνίας, γύρω από τις ευκαιρίες που δημιούργησε το άνοιγμα στο δημόσιο χώρο μετά την εμφάνιση του κινήματος των αγανακτισμένων το 2011. Θα γίνει λόγος και για την κουλτούρα της Μεταπολίτευσης και τις ιστορικές και πολιτικές διαστάσεις των πρόσφατων εξελίξεων στο Ισπανικό Κράτος, που το μετατρέπουν σε πολιτικό και κοινωνικό εργαστήρι θεωρίας και πράξης.