Το φλαμένκο είναι το πιο γνωστό σε όλον τον κόσμο ισπανικό μουσικό και χορευτικό είδος και αποτελεί πόλο έλξης θαυμαστών του από κάθε γωνιά της γης. Αλλά πίσω απ' τη διεθνή φήμη, ο κόσμος του φλαμένκο στην Ισπανία βρίσκεται αντιμέτωπος με σοβαρά προβλήματα. Αυτός ο κινηματογραφικός κύκλος περιλαμβάνει 6 πρόσφατες ταινίες, μερικές από τις οποίες είναι ντοκυμαντέρ και οι υπόλοιπες κινούνται ανάμεσα στο ντοκυμαντέρ και στη μυθοπλασία. Όλες τους προσπαθούν να κάνουν γνωστό στον κόσμο το φλαμένκο από μέσα.

Όλες οι ταινίες έχουν υποτίτλους στα ελληνικά.

Αίθουσα εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες, Μητροπόλεως 23, Σύνταγμα. Τηλ.: 210.3634117, εσωτ. 2.
Είσοδος ελεύθερη μέχρι να καλυφθούν οι θέσεις.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

01.11.2010
19.30 Ο διαγωνισμός (Ισπανία, 2004, 52 λεπτά.) του Ντανιέλ Ιτούρμπε. Μια κοντινή ματιά στη δημιουργική δύναμη που φέρνει τον θεατή κοντά στον πολύπλοκο και παθιασμένο κόσμο του ισπανικού χορού και του φλαμένκο. Ένα αφιέρωμα στην προσπάθεια και στη δημιουργικότητα του καλλιτέχνη, που διηγείται το κυριολεκτικό και το συναισθηματικό του ταξίδι προς τον στόχο του. Η κάμερα ακολουθεί τους φιναλίστες μέχρι την απονομή των βραβείων.
20.30 Χορευτές (Ισπανία, 2004, 38 λεπτά.) της Αλμπερτίνα Πισάνο. Στους χορευτές παρακολουθούμε τα πορτραίτα τεσσάρων καλλιτεχνών: Ραφαέλα Καράσκο, Ισραέλ Γκαλβάν, Αντρές Μαρίν και Μπελέν Μάγια. Ο καθένας έχει το δικό του στυλ, αλλά όλοι έχουν την ίδια καλλιτεχνική ανάγκη: να σπάσουν τα σύνορα του φλαμένκο και να το μετατρέψουν σε οικουμενικό χορό. Όλοι απορρίπτουν την εμπορευματοποίηση και τον εκχυδαϊσμό της τέχνης τους και επαναπροσδιορίζουν ένα φλαμένκο όπου η προσωπική ανανέωση συμβιώνει με τον βαθύ σεβασμό στην παράδοση.

08.11.2010
19.30 Ο Μορέντε ονειρεύεται την Αλάμπρα (Ισπανία, 2005, 89 λεπτά) του Χοσέ Σάντσεθ-Μόντες. Ο Ενρίκε Μορέντε, ένας από τους διεθνώς διασημότερους τραγουδιστές φλαμένκο, παίζει εδώ τον ρόλο του ξεναγού για τους συναδέλφους του, όπως την χορογράφο Μπλάνκα Λι, τον μαέστρο και κιθαρίστα Χουάν Αμπιτσουέλα, τον τζαζίστα Πατ Μέθενυ, τον αλγερινό τραγουδιστή Χαλέντ, τον Τοματίτο και τη νεαρή Εστρέγια Μορέντε, μεταξύ άλλων, στην επίσκεψή τους στο σημαντικότερο μουσουλμανικό μνημείο της Ευρώπης, την Αλάμπρα της Γρανάδας. Τα σημερινά πλάνα του γραναδίνου καλλιτέχνης αναμιγνύονται με τα πλάνα που γύρισε στην Αλάμπρα το 1978 και με τα φαντασμαγορικά πρόσωπα του Σακρομόντε.

15.11.2010
19.30 Φλαμένκο στην «Αγάπη του Θεού» (Ισπανία, 2005, 100 λεπτά) του Μαρθέλ Γκονθάλεθ Γκαρθία. Η γνωστή και αναγνωρισμένη στον χώρο του διεθνούς χορού σχολή φλαμένκο και ισπανικού χορού «Amor de Dios» (Αγάπη του Θεού) της Μαδρίτης, κατά τη γνώμη των διευθυντών της, δεν έχει στην Ισπανία τη δέουσα αναγνώριση και στήριξη ως μοναδικός στον κόσμο πολιτιστικός θεσμός. Αυτή η ταινία δίνει φωνή και δείχνει την ιδιοσυγκρασία, τις ανησυχίες, το έργο και την τέχνη αυτής της ομάδας επαγγελματιών που δουλεύουν στη σχολή.

22.11.2010
19.30 Ο θρύλος του χρόνου (Ισπανία, 2006, 115 λεπτά) του Ινιάκι Λακουέστα. Παίζουν: Ισραέλ Γκόμεθ Ρομέρο, Μακίκο Ματσουμούρα, Φρανθίσκο Χοσέ Γκόμεθ, Σόιτσι Γιουκιμούνε, Σαράι Πίντο, Χεσούς Μόνχε «Πιχότε», Χεσούς Μανουέλ Ριβέρο, Ντανιέλ Κάγιο Καρρίγιο, Τερέσα Βέγα, Ραμόν Ρομέρο, Μακότο Σαϊτού. Ο θρύλος του χρόνου διηγείται την ιστορία του Ίσρα (Ισραέλ Γκόμεθ Ρομέρο), του τσιγγανόπουλου που, μετά τον θάνατο του πατέρα του, δεν θα μπορέσει να ξανατραγουδήσει, παρ' ότι ανήκει σε μια παραδοσιακή οικογένεια τραγουδιστών, και ονειρεύεται να ταξιδέψει κάποτε μακριά απ' το νησί Σαν Φερνάντο. Διηγείται παράλληλα την ιστορία της Μακίκο (Μακίκο Ματσουμούρα) που ταξιδεύει ως το νησί, στην προσπάθειά της ν' αφομοιώσει μια παράδοση κι έναν τρόπο αντίληψης της ζωής ξένες γι' αυτήν, με τις οποίες όμως ελπίζει να αντιμετωπίσει τα ανείπωτα συναισθήματα που της προκαλεί η αρρώστια του πατέρα της.

29.11.2010
19.30 Τουλάχιστον ένας αναστεναγμός (Ισπανία, 2005, 90 λεπτά) του Φερνάντο ντε Φράνθε. Παίζουν: Τσίκο Οκάνια, Βιθέντα Νντόνγκο (Λούνα), Πάουλ Μπερρόντο (Μάνου), Άλεξ Μπρέντεμυλ, Μανουέλ Σότο, Χούλιο Ρεβίγια, Χεσούς Ντίαθ Μπενχουμέα, Αλμπέρτο Άλβαρεθ, Ροθίο Βάθκεθ. Η Λούνα (Βιθέντα Νντόνγκο), ερασιτέχνης σκηνοθέτρια, γνωρίζει τον Τσίκο Κάνια μετά από μια συναυλία του συγκροτήματος Mártires del Compás που της αρέσει πάρα πολύ. Αποφασίζει να περάσει αμέσως στη δράση. Το σχέδιό της είναι φιλόδοξο αλλά αρκούντως ενδιαφέρον για να επιβιώσει όλων των εμποδίων: να κάνει ένα ντοκυμαντέρ για το φλαμένκο του 20ου αιώνα, το φλαμένκο μπίλλυ, το «αστικό φλαμένκο». Ο φίλος της ο Μάνου (Manu (Πάουλ Μπερρόντο), θα αναλάβει τη φωτογραφία και την κάμερα. Η ταινία θα περιλαμβάνει συναυλίες, συνεντεύξεις και αληθινά περιστατικά και ένα πέρασμα απ' τα διαφορετικά είδη τραγουδιού φλαμένκο. Αυτή τη διαδρομή θα την κάνουν μόνοι τους, προσλαμβάνοντας έναν ηχολήπτη όπου πηγαίνουν με ελάχιστα μέσα. Και στη διάρκεια αυτού του ταξιδιού θα δουν τις ζωές τους ν' αλλάζουν...

CICLO DE CINE: Flamenco Documental

El flamenco es el género de música y de danza española más conocido, que actúa como polo de atracción de sus admiradores desde todos los rincones del mundo. Sin embargo, a pesar de esta fama internacional, el mundo del flamenco en España se enfrenta a graves problemas. Este ciclo, que intenta dar a conocer el flamenco desde dentro, incluye 6 películas de producción reciente, algunos documentales y algunas producciones que se mueven entre el documental y la ficción.

Todas las películas tienen subtítulos en griego.

Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23, Síndagma. Tel.: 210.3634117, ext. 2. Entrada libre hasta completar aforo.

PROGRAMA

01.11.2010
19.30 h. El certamen (España, 2004, 52 min.) de Daniel Iturbe. Una mirada de cerca a la fuerza creadora que aproxima al espectador al complejo y apasionante mundo de la danza española y el flamenco. Es un homenaje al esfuerzo y a la creatividad del artista, que retrata su viaje físico y emocional hacia una meta. La cámara sigue a los finalistas del certamen nacional de danza hasta la entrega de los premios.
20.30 h. Bailaores (España, 2004, 38 min) de Albertina Pisano. Bailaores es el retrato íntimo de cuatro artistas: Rafaela Carrasco, Israel Galván, Andrés Marín y Belén Maya. Cada uno tiene su propio estilo, pero todos comparten una misma necesidad artística: romper las fronteras del baile flamenco y convertirlo en universal. Todos rechazan la comercialización y la vulgarización de su arte y reivindican un flamenco en el que la innovación personal convive con un gran respeto a la tradición.

08.11.2010
19.30 h. Morente sueña la Alhambra (España, 2005, 89 min) de José Sánchez-Montes. Enrique Morente, uno de los cantaores flamencos de mayor reconocimiento internacional, sirve de guía turístico a muchos de sus compañeros musicales como la bailarina y coreógrafa Blanca Li, el maestro guitarrista Juan Habichuela, el jazzista Pat Metheny, el argelino Khaled, Tomatito y la joven Estrella Morente, entre otros, en el recorrido que realizan por el más importante monumento europeo de origen musulmán, la Alhambra de Granada. Imágenes actuales del artista granadino se intercalan con las que se grabaron en la Alhambra en 1978 y con los personajes fantasmagóricos del Sacromonte.

15.11.2010
19.30 h. Flamenco por “Amor de Dios” (España, 2005, 100 min) de Marcel González García. Conocida y reconocida en el ámbito internacional de la danza, la academia de baile flamenco y danza española ‘‘Amor de Dios’’ de Madrid no ha tenido, en opinión de sus responsables, el merecido reconocimiento y apoyo interno como institución cultural única en el mundo. Este trabajo da voz y muestra la idiosincrasia, las preocupaciones, el trabajo y el arte de ese conglomerado de profesionales aglutinados en dicha institución.

22.11.2010
19.30 h. La leyenda del tiempo (España, 2006, 115 min) de Iñaki Lacuesta. Intervienen: Israel Gómez Romero, Makiko Matsumura, Francisco José Gómez, Soichi Yukimune, Saray Pinto, Jesús Monje "Pijote", Jesús Manuel Rivero, Daniel Cano Carrillo, Teresa Vega, Ramón Romero, Makoto Saitou. La leyenda del tiempo retrata la historia de Isra (Israel Gómez Romero), el niño gitano que, tras la muerte de su padre, ya nunca podrá cantar pese a pertenecer a una tradición de cantores, y que vive soñando con poder viajar algún día lejos de la Isla de San Fernando, y la de Makiko (Makiko Matsumura), que viaja hasta la Isla para tratar de asimilar una tradición y una forma de entender la vida que le son ajenas y con las que espera poder afrontar las emociones inexpresables que le despierta la enfermedad de su padre.

29.11.2010
19.30 h. Ar meno un quejío (España, 2005, 90 min.) de Fernando de France. Actúan: Chico Ocaña, Vicenta Ndongo (Luna), Paul Berrondo (Manu), Alex Brendemühl, Manuel Soto, Julio Revilla, Jesús Díaz Benjumea, Alberto Álvarez, Rocío Vázquez. Luna (Vicenta Ndongo), una realizadora aficionada, conoce a Chico Ocaña tras un concierto de Mártires del Compás en el que queda fascinada. Inmediatamente decide pasar a la acción. El plan es ambicioso pero suficientemente excitante para que ningún obstáculo le resulte insalvable: se trata de realizar un documental sobre el flamenco del siglo XXI, el “flamenco billy”, el “flamenco urbano”. Manu (Paul Berrondo), su novio, se ocupará de la fotografía y de la cámara. La película se compondrá de conciertos, entrevistas, anécdotas y un repaso a los diferentes palos del flamenco. Este itinerario lo harán solos, contratando a un técnico de sonido allí donde vayan y viajando con medios precarios. Sus vidas cambiarán...