42 χώρες δίνουν το παρόν στην πόλη Γκουανταλαχάρα

Με το ίδιο Ολυμπιακό πνεύμα της αρχαίας Ελλάδας, η Αμερικανική ήπειρος ετοιμάζεται από τις 14 μέχρι τις 30 Οκτωβρίου να γιορτάσει τους Παναμερικανικούς Αγώνες.

Σε αυτούς τους Αγώνες πραγματοποιούνται 28 αθλητικές εκδηλώσεις, οι οποίες κάθε τέσσερα χρόνια συγκεντρώνουν αθλητές και προπονητές από κάθε χώρα της αμερικανικής ηπείρου.

Το Μεξικό θα φιλοξενήσει για τρίτη φορά στην ιστορία του τους Παναμερικανικούς Αγώνες, των οποίων η δέκατη έκτη έκδοση θα πραγματοποιηθεί στην πόλη της Γκουανταλαχάρα, την τρίτη μεγαλύτερη της χώρας.

Στην Γκουανταλαχάρα εκτελέστηκε μία από τις μεγάλες τελετές του Ολυμπισμού, η ανάφλεξη της φλόγας που θα φωτίσει τους Παναμερικανικούς Αγώνες.

Η «Φλόγα της Αμερικής» άναψε στο πλαίσιο μιας προ-ισπανικής τελετής που αναπαραστάθηκε στην Πυραμίδα της Σελήνης στο Τεοτιχουακάν, στον αρχαιολογικό χώρο που βρίσκεται 50 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Πόλης του Μεξικού. Η Φλόγα της Αμερικής, η «φωτιά που ενώνει», επισκέφθηκε 38 πόλεις στο Μεξικό σε 50 ημέρες, μέχρι να φτάσει στις 14 Οκτωβρίου στο στάδιο της Γκουανταλαχάρα για την επίσημη αφή της φλόγας των Παναμερικανικών Αγώνων.

Με την παρουσία του Προέδρου του Μεξικού Φελίπε Καλντερόν στην τελετή έναρξης, η χώρα υποδέχεται ένθερμα αυτό το διεθνές αθλητικό γεγονός, με σκοπό τη διευκόλυνση της Διαμερικανικής συνύπαρξης και συνοχής, όπως επίσης και την καλύτερη κατανόηση της πολιτισμικής πολυμορφίας και της ιστορίας του Μεξικού.

México inaugura los XVI Juegos Panamericanos

42 países se dan cita en la ciudad de Guadalajara

Con el mismo espíritu olímpico de la antigua Grecia, el continente americano se vestirá de gala del 14 al 30 de octubre para celebrar los Juegos Panamericanos.

Estos Juegos son una justa de 28 eventos deportivos multidisciplinarios, que cada cuatro años reúne a atletas, deportistas y entrenadores de todos los países del continente americano.

México albergará, por tercera ocasión en su historia, los Juegos Panamericanos, cuya XVI edición se celebrará en la ciudad de Guadalajara, la tercera más grande del país.

Guadalajara cumplió con uno de los grandes rituales del olimpismo, encendiendo el fuego que iluminará los Juegos Panamericanos.

La “Llama de América” surgió en el marco de un ritual prehispánico que fue recreado en la Pirámide de la Luna de Teotihuacán, en las ruinas arqueológicas situadas a 50 kilómetros al noreste de la Ciudad de México. El fuego de América, “el fuego que une”, visitó 38 ciudades mexicanas en 50 días, hasta llegar, este 14 de octubre, al estadio de Guadalajara para el encendido de la llama oficial de los Juegos Panamericanos.

Con la presencia del Presidente Felipe Calderón en la ceremonia inaugural, México recibe con los brazos abiertos esta justa deportiva internacional, con la intención de facilitar la convivencia e integración interamericana y contribuir a un mejor entendimiento de nuestra diversidad cultural e historia.