El profesor de Filología Griega de la Universidad de Oviedo Julián Garzón presentó en el Club Prensa Asturiana de LA NUEVA ESPAÑA su libro «Geógrafos griegos», en el que realiza una traducción literal de fragmentos escritos por Escílax de Carianda, Hannón de Cartago, Heraclides Crético y Dionisio, hijo de Califonte. Garzón, que es también profesor de Literatura Helenística e Imperial y Mitología Griega, considera que su traducción «resultará útil» para los investigadores avezados en el tema. Asimismo, señaló que, aunque estos cuatro geógrafos son muy distantes en el tiempo de composición de sus obras, cuentan con «una línea de estilo y problemas muy similares».

En la presentación intervinieron Narciso Santos Yanguas, catedrático de Historia Antigua Universal y de España de la Universidad de Oviedo, y César Inclán, de KRK Ediciones, quien señaló que el libro aporta una visión «general y objetiva» incorporando los últimos avances e investigaciones arqueológicas de muchos de los lugares que se mencionan. Por su parte, Santos Yanguas explicó que la obra cuenta con una «profusión completa» de notas a pie de página, diecisiete mapas y una bibliografía, tanto parcial como específica, que resulta «muy atractiva».

Πηγή: www.lne.es