El XXI Congreso Internacional de ASELE se celebrará del 29 de septiembre al 2 de octubre de 2010 en la Universidad de Salamanca. Es un honor para esta Universidad, volcada desde hace más de 80 años en la enseñanza del español como lengua extranjera, acoger la celebración del este Congreso que cada año recibe especialistas de todo el mundo dispuestos a compartir sus últimas investigaciones en este ámbito.
El tema elegido en esta ocasión es Del texto a la lengua: la aplicación de los textos a la enseñanza-aprendizaje del español como L2-LE.
Tantos los manuales como los distintos materiales que existen en el mercado están plagados de textos que, de un modo u otro, originales o adaptados, se emplean en la enseñanza de L2-LE. El espacio del texto no acaba aquí ya que el profesor aprovecha el texto, ya sea periodístico, literario o de cualquier otro tipo para trabajar la enseñanza-aprendizaje de la lengua y la cultura en el aula. El objetivo de este congreso será, por tanto, estudiar el papel del texto en el aula desde todas las perspectivas posibles.
Las líneas temáticas con las que pretendemos desarrollar el tema son:
1. El texto como muestra/estímulo
El texto como modelo para actividades y tareas
Textos ad hoc: Adecuación/manipulación de textos
Los otros textos: Literatura, cine y cómic
Los textos y las nuevas tecnologías
2. El texto como producto/objetivo
La construcción del texto en español L2-LE
Géneros, registros y estilos en la enseñanza de español L2-LE
Textos y traducción
La comprensión de texto como objetivo
3. El texto como objeto de investigación
La adquisición de la competencia textual
Corpus en/para español L2-LE. Intertextualidad
Textos e ideología en la enseñanza de español L2-LE
El tipo de texto en los manuales y los manuales como género textual
Universidad de Salamanca
Salamanca, España
29 de septiembre-2 de octubre de 2010
Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.