• Βρίσκεστε εδώ:  

Λεπτομέρειες

Ένα φθινοπωρινό Μικρο-σεμινάριο (Minicurso) για το ισπανόφωνο Μικρο-διήγημα (Minicuento). Ελάτε να γνωρίσουμε το μικροδιήγημα μέσα από πρωτότυπα ισπανικά κείμενα των μετρ του είδους, να παίξουμε μαζί του και να γράψουμε, μαθαίνοντας τεχνικές συγγραφής.

Λεπτομέρειες

ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ 2018 - Μια παραδοσιακή μεξικάνικη γιορτή στην Αθήνα

Τετάρτη 31 Οκτωβρίου έως Σάββατο 3 Νοεμβρίου

Στο Abanico, για 19η συνεχή χρονιά, γιορτάζεται η Ημέρα των Νεκρών στην με στόχο να κάνει γνωστή και να συμβάλει στην επιβίωση αυτής της μοναδικής και κατ’ εξοχήν μεξικάνικης γιορτής. Έτσι θα μπορέσει η κοινότητα των Μεξικανών στην Αθήνα να τη ζήσει μαζί με τους Αθηναίους και τους ξένους που ζουν σ΄αυτή την πόλη. Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι η Ημέρα των Νεκρών έχει ανακηρυχθεί από την UNESCO Άυλη Κληρονομιά της Ανθρωπότητας.

Λεπτομέρειες

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη και μας συστήνεται στην ελληνική γλώσσα το ΣΑΜΑ του μεγάλου Αντόνιο Ντι Μπενεντέτο.

«Ένα αριστούργημα της ισπανόφωνης πεζογραφίας του 20ου αιώνα, από ένα λογοτέχνη που θαύμαζαν ο Μπόρχες και ο Κορτάσαρ» - ΤΟ ΒΗΜΑ

Λεπτομέρειες

Ο κύκλος σύγχρονου ισπανικού κινηματογράφου αποτελεί ένα δείγμα της πιο πρόσφατης παραγωγής του ισπανικού κινηματογράφου.

07, 14, 21, 28.11.2018, 19.30

Για να ορίσουμε σήμερα τον ισπανικό κινηματογράφο πρέπει να εστιάσουμε στην πολυφωνία των περιεχομένων του και στην ποικιλότητα των σχημάτων και μορφών της παραγωγής του, κάτι που αποτελεί διεθνές σημάδι ταυτότητας. Το πρόγραμμα προσφέρει ένα δείγμα της σύγχρονης παραγωγής μέσω τεσσάρων ταινιών που εκπροσωπούν αυτές τις διαφορετικές συνιστώσες του είδους και τις ποικίλες θεματικές ανησυχίες του ισπανικού κινηματογράφου, επικεντρωμένες στην παραγωγή της μυθοπλασίας και του ντοκιμαντέρ.

Λεπτομέρειες

La escritora mexicana de literatura infantil, Vivian Mansour conversará con la traductora griega Kleopatra Eleotriviari y el público presente.

Λεπτομέρειες

Το Μεταφραστικό Τμήμα του Abanico διοργανώνει κατά το ακαδημαϊκό έτος 2018/19 Σεμινάριο εισαγωγής στην Μετάφραση (από τα ισπανικά στα ελληνικά), καθώς και τα ακόλουθα εργαστήρια συλλογικής μετάφρασης και επιμέλειας: