ΒΙΒΛΙΟ ΜΕ ΙΣΠΑΝΙΚΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΔΙΩΜΑΤΙΣΜΟΥΣ

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6814 από stvalsam
Ξέχασα να σας πω ότι έχει και παράδειγμα για την κάθε έκφραση το οποίο το μεταφράζουν και στα ελληνικά. Μπορεί άνετα να χρησιμοποιηθεί και από ισπανό για να μάθει ιδιωματισμούς ελληνικούς!!!

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6817 από Ευγενία
α, σε ευχαριστουμε πάρα πολύ stvalsam!!!ακούγεται πάρα πολύ καλό!ειλικρινά έχω απογοητευτεί με τις τόσες εκφράσεις.Αν και ήδη γνωρίζω πολλές τώρα που έδωσα για το superior τα παιξα!Ήξερα μονο 2-3.Τις άλλες τις μάντεψα... :(
Σ ότι αφορά τις συγκεντρώσεις που προτείνει η spy82 εγώ είμαι μέσα μιας και μένω κοντά στα Βριλήσια :D
φιλιά πολλά σε όλους!!!!!!!!!!!!

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6823 από spy82
Να μην απογοητεύεσε καθόλου, σκέψου πόσες ιδιωματικές εκφράσεις έχουμε κι εμείς και πόσο δύσκολο είναι για κάποιον να τις μάθει από τη στιγμή που τα ελληνικά δεν έχουν και κοινές ρίζες με άλλες γλώσσες.. Το βιβλίο του Κάουφμαν είναι όντως βολικό, φτηνό και μία εύκολη λύση να ξεπεράσεις το πόβλημα, μου το πρότεινε κι εμένα η καθηγήτρια μου. Λόγω της διαφοράς τιμής φαντάζομαι ότι το άλλο θα είναι πιο επαγγελματικό, πιθανώς και πιο πλήρες. Όσο για τις συναντήσεις, μπορούμε να κανονίσουμε να κατεβούμε μαζί προς κέντρο αν κανονιστεί κάποια. Δυστυχώς εγώ αυτήν την περίοδο είμαι λίγο off γιατί τελειώνω το διδακτορικό και τρέχω, αλλά θα συντονιστούμε άλλη φορά!

Φιλακιάαα!

...no está lo bello en las cosas, lo bello es como las ves..

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6832 από Ευγενία
Διδακτορικό???Μπράβο spy82!!!Ναι ναι να κατεβουμε μαζί όταν κανονιστεί.Τέλεια ιδέα!
Όσο για τις εκφράσεις, έχεις δίκιο!Άλλα εντάξει, δεν είναι και τόσο έντιμο από την πλευρά τους να μας εξετάζουν σ' αυτές... Είναι εξαιρετικά δύσκολο να τις ξέρεις όλες.Αλλά ας όψεται που έχω αδυναμία στην Ισπανία και τους συγχωρώ :D Βέβαια θα τους συγχωρέσω ακόμα περισσότερο αν με περάσουν στο superior!χαχαχαχα!!!

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6834 από spy82
Καλά αν ήταν να με περάσουν κι εμένα από το superior δεν το συζητάμε!! Αλλά το δίπλωμα αυτό θέλει πολύ χρόνο και διάβασμα!! Ελπίζω να το αποκτήσεις σύντομα μιας και βγήκες στο μακρινό αυτό δρόμο lol!!!

Όντως θα κανονιστούμε όποτε είναι, ακόμα και για έναν καφέ στα Βριλήσσια εγώ είμαι μέσα, εξάλλου έχω λίγο καιρό που μετακόμισα εδώ και θέλω να γνωρίσω τα κατατόπια και τον κόσμο :)

Αν είναι θα σου στείλω μήνυμα μόλις ξεμπερδέψω κι εάν έχεις χρόνο και θέλεις πάμε-αρκεί η συζήτηση να μην είναι με ιδιωματισμούς χαχαχα!

Φιλάκια!

...no está lo bello en las cosas, lo bello es como las ves..

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
12 Χρόνια 7 Μήνες πριν #6837 από Ευγενία
Μια χαρα τότε!Θα κανονίσουμε σίγουρα τότε έστω και για ένα καφεδάκι αλλά απο Ιανουάριο γιατί είμαι εκτός Αθηνών αυτή την περίοδο.Εγώ δόξα το Θεό με τις γλώσσες τα πάω μια χαρά προς το παρόν.Μόνο τα αγγλικά μισώ!χιχι!Οπότε θα περιμένω μηνυμα σου από Ιανουάριο.Εν τω μεταξύ για ότι απορία προκύψει γύρω από τα Ισπανικά ξέρω ότι τόσο εσυ όσο και η Coranzito είστε οι σύμβουλοι - αγγελοί μου! ;)

Φιλάκιααα

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.238 δευτερόλεπτα