Νέα ερώτηση για τα Ισπανικά στη Βουλή

Μπορώ σας παρακαλώ να αποσύρω το σχόλιο?
Δεν έχω καμία όρεξη για αντιπαράθεση με συναδέλφους, το έκανα εν βρασμώ.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Ίσως το να ζητούσες και κανένα συγγνώμη από τον συνάδελφο που είχε και το σθενος να τα πει να πράγματα με το όνομά τους, δεν θα ήταν πιο συνετή πράξη?

Όταν υπάρχει λόγος μετά χαράς ζητάω όσες φορές χρειαστεί.
Στην προκειμένη επιθυμώ απλώς να κατέβει η ανάρτηση του αρχικού σχολιου μου.
Οι Απόφοιτοι του ΕΑΠ μπορούν να γίνουν μέλη στο Σύλλογο Πτυχούχων του αντίστοιχου Τμήματος του ΕΑΠ.

Πιστεύω ότι οι γιατροί και οι φαρμακοποιοί σπούδασαν κάτι κοντινό αλλά δεν μπορεί ο γιατρός να κάνει τον φαρμακοποιό και ο φαρμακοποιός τον γιατρό. Τι θέλω να πω, η άποψη αν και όχι ψύχραιμη της πρωτης κυρίας που έθεσε το θέμα ήταν σωστή. Δεν είναι δυνατόν να μπαίνουν τέτοια θέματα και με ποιά λογική ; Καταλαβαίνω ότι πολλοί μεταφραστές διερμηνείς θα πάρουν το μέρος του Κου Παππού γιατί τους συμφέρει, πιθανότατα η Κα βολευτής που έκανε την ερώτηση να την πήρε έτοιμη, πολλά παίζονται αλλά η βάση της ερώτησης πάσχει, εγώ δεν θα έκανα τον μεταφραστή και τον διερμηνέα ούτε τον ξεναγό, αν είναι έτσι να αρχίσουμε να ζητάμε και εμείς τα επαγγελματικά τους δικαιώματα και να ανεβαίνουμε τα καλοκαίρια με group στην Ακρόπολη. Οι κλάδοι αυτοί δεν έχουν μπει ποτέ σε τάξη, είναι λάθος η ερώτηση και απο όσο καταλαβαίνω η βουλευτής δεν έχει καμία σχέση με τα εκπαιδευτικά, πιθανόν την ερώτηση έγγραψε κάποιος και διορθώθηκε απο μεταφραστική πένα κάποιου γραμματέα. Η ερώτηση αυτή όμως μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να βλάψει και τους υπόλοιπους ξενόγλωσσους κλάδους Γαλλικών Γερμανικών κλπ που τα μεταφραστικά τους θα ζητήσουν να διδάξουν και αυτά...

Ευχαριστω πολυ τον admin που με προλαβε στην παρατηρηση αυτή γιατι θεωρω απαραδεκτη την αναφορα στο ονοματεπωνυμο του μελους που εκανε το σχολιο στο συγκεκριμενο θεμα, ασχετως αν προκειται για πραγματικό προσωπο ή οχι.

Ευχαριστω

ka-xri έγραψε:

Όταν υπάρχει λόγος μετά χαράς ζητάω όσες φορές χρειαστεί.
Στην προκειμένη επιθυμώ απλώς να κατέβει η ανάρτηση του αρχικού σχολιου μου.
Οι Απόφοιτοι του ΕΑΠ μπορούν να γίνουν μέλη στο Σύλλογο Πτυχούχων του αντίστοιχου Τμήματος του ΕΑΠ.

Απλά πράγματα για να ζητάς να κατέβει το σχόλιο σου και να μην ζητάς συγγνώμη δύο πράγματα συμβαίνουν:
ή α) δεν μπορείς να υπερασπιστείς την άποψή σου και μας βάζεις σαν δικαιολογία ότι δήθεν για το καλό της ανθρωπότητας δεν θέλεις να έρθεις σε αντιπαράθεση με τον συνάδελφο

ή β) μάλλον δεν μπορείς να αναγνωρίσεις κάποιο λάθος που έκανες.

Kε Παπακοστίδη θα έλεγα ότι η συνάδελφος δεν έχει λάθος και γι΄ αυτό δεν ζητάει συγνώμη απλά εξέφρασε την άποψη της με άσχημο τρόπο και έχασε το δίκιο της, εγώ το κατανοώ, εσείς πιθανότατα υπερασπίζεστε κάτι (να φανταστώ ότι είστε μεταφραστής ?) Η ερώτηση σαφώς είναι λανθασμένη εκτός αν νομίζουμε ότι όλοι μπορούν να τα κάνουν όλα.