Η Ελλάδα στην Ισπανία

Και όμως, υπάρχει επίσημο Ελληνικό κρατικό ίδρυμα, υπεύθυνο για την προώθηση του ελληνικού πολιτισμού!

Λέγεται: Ελληνικό Ιδρυμα Πολιτισμού (και για να μην ξεχνιώμαστε, στην εθνική μας γλώσσα, που είναι τα αγγλικά!, λέγεται: Hellenic Foundation for Culture).

To site τους είναι το: www.hfc.gr

Από ό,τι βλέπω, πολιτική τους είναι η ενίσχυση της ελληνικής παρουσίας στις άλλοτε κραταιές ελληνικές κοινότητες του εξωτερικού(βλέπε: Αλεξάνδρεια, Οδησσός, Τεργέστη), ή στα μεγάλα κέντρα των αποφάσεων (βλέπε: Βρυξέλλες, Παρίσι, Λονδίνο, Βερολίνο, Ουάσιγκτον), ή σε σημαντικές "αγορές" για την Ελλάδα (βλέπε: Βελιγράδι, Σόφια, Τίρανα).

Η Μαδρίτη και η Βαρκελώνη ΔΕΝ είχαν ποτέ αξιόλογη και ευάριθμη ελληνική κοινότητα, οπότε σε περίοδο κρίσης ΔΕΝ νομίζω ό,τι θα τους ενδιέφερε μια παραπέρα επέκταση του Ιδρύματος σ' αυτές τις πόλεις!

Είναι όμως κρίμα, γιατί σ' αυτές τις δύο πόλεις υπάρχει μεγάλος αριθμός "Φιλελλήνων".Μήπως θα έπρεπε να τους το υπενυθμίσουμε?Μήπως θα έπρεπε να τους στείλουμε μερικά ιμέιλ και να τους υπενθυμίσουμε την σπουδαιότητα των δύο αυτών πόλεων για τα ελληνικά συμφέροντα?Καιρός να κινηθούμε!

admin έγραψε:

sisy έγραψε:

Πιαδια τα καταφερατε και με προβληματισατε με αυτη την συζητηση! Θα ηθελα να
κανω μια ερωτηση! Στην Ισπανια περα απο την Ελληνικη πρεσβεια που πρεπει γενικα να
προωθει τις ομορφιες της Ελλαδας αλλα παράλληλα και την γλώσσα, δεν υπάρχουν
ινστιτούτα τύπου Cervantes ?

Πλάκα κάνεις? Και να υπήρχαν θα τα'χαν κλείσει τώρα με το ΔΝΤ!
Ευτυχώς που υπάρχει και το lapasiongriega

Ευχαριστώ πολύ για την αναφορά, admin!
Θα ήθελα να κάνω κάτι περισσότερο για την προβολή του ελληνικού πολιτισμού στην ιστοσελίδα μου, αλλά, δυστυχώς, ο ελεύθερος μου χρόνος είναι ελάχιστος και μετά βίας μόνο ένα ή δύο άρθρα μπορώ να γράφω κάθε εβδομάδα.

Όπως λέμε στα ισπανικά: "Yo sólo puedo poner mi granito de arena"

Δυστυχως τι εμφανιση να εχουμε στην Ισπανια (και οχι μονο) και τι δυναμικη σαν χωρα οταν εμεις οι ιδιοι τορπιλιζουμε τη γλωσσα μας.

Η Βαρκελωνη εχει 1.5 εκατ ποσοι ειναι κ εχουν πιο δυναμικο παρων σε μια γλωσσα που ειναι κατωτερη της Ελληνικης (με την εννοια των ετυμολογικων λεξεων κ των παραγωγων κ των ριζων) αλλα εμεις αντι να ειμαστε πιο σωβινιστες οπως η Ιταλοι κ οι Γαλλοι (ή πατριωτες οπως θελετε πειτε το) και να στηριξουμε τη γλωσσα μας, μεσω των ΜΜΕ εχουμε αλλαξει τον τροπο που μιλαμε για να ειναι πιο mainstream,να ειναι in και να ταιριαζει στο lifestyle μας (βλεπετε το παραδειγμα ε με αποτελεσμα τα πιτσιρικια να μην μιλανε καθολου Ελληνικα (ή να ελεγα KaThOloO ElLinIkA) και εμεις να μην εχουμε αυτο το ξεχωριστο το "εξωτικο" που θα κεντρισει το ενδιαφερον του Ισπανου πχ να μαθει τι ειναι αυτο το "Καφεζαχαροπλαστειον" και με αποτελεσμα οι μονες λεγες που πια να εξαγουμε στον κοσμο να ειναι το ΩΠΑ! και το Μ@λ@κας (με το συμπαθειο)

Δε ξερω αν θα υπηρχε λογος να ειμαστε σωβινιστες παντως θα πρεπε ισως να δουμε τα πραγματα λιγο αντικειμενικα. Οπως ειπωθηκε και νωριτερα η ελληνικη γλωσσα αυτη τη στιγμη δεν εχει κατι να προσφερει στον ισπανο (ή σε καποιον αλλον) μιας και ουτε ειμαστε χωρα των πολλων εκκατομυριων (οπως π.χ η Ρωσσια) ουτε φυσικα η Ελλαδα προσφερει κατι σε επαγγελματικο επιπεδο για να εχει ο αλλος οφελος να μαθει τη γλωσσα.
Οποτε δε ξερω αν εχει να κανει με προωθηση αλλα με σεβασμο. Δηλαδη θα επρεπε σιγουρα να υπαρχουν περισσοτερες ευκαιριες για οσους ενδιαφερονται να μαθουν τη γλωσσα αλλα χωρις να ξεχναμε και ποια ειναι η θεση μας γενικα. Η προωθηση που κανουν οι Καταλανοι ειναι ξεκαθαρο παραδειγμα πολιτικης γραμμης και οχι αληθινης αναγκης (μιας και η γλωσσα δε μιλιεται πουθενα αλλου εκτος απο την ευρυτερη περιοχη) ενω ας πουμε ξεχναμε ποσα εκκατομυρια σε ολο το κοσμο μιλανε Ισπανικα και αρα τι παρεχει αυτη η γλωσσα σε οποιον ενδιαφερεται να την μαθει.

Nαι αλλα ειτε με το ποδοσφαιρο ειτε με τις φωνες τους για τις ταυρομαχιες οι Καταλανοι εχουν βαλει τη γλωσσα τους στον παγκοσμιο χαρτη.Ποσα σαιτ εχω δει εκτος Ισπανιας που προσφερουν κ μεταφραση στην καταλανικη γλωσσα.Μπορει να ειναι πολιτικη γραμμη αλλα εχει παγκοσμια απηχηση.

Και διαφωνω οτι δεν εχει να προσφερει η Ελληνικη γλωσσα στους Ισπανους.Οι μισες λεξεις εχουν ελληνικη ριζα οποτε ισως θα ηταν καλο να τους κεντρισουμε το ενδιαφερον στον ετυμολογικο τομεα μιας λεξης πχ οτι τελειωνει σε -logo ή -logia ειτε σε -fobia κλπ κλπ.Πχ "Tο ξερατε οτι η λεξη kilometro ειναι συνθετη κ σημαινει τα χιλια μετρα;" μικρα απλα που μενουν στο νου κ σιγα σιγα αρχιζει ο αλλος κ μαθαινει

Σιγουρα υπαρχουν παρα πολλες λεξεις με ελληνικη ριζα στην ισπανικη γλωσσα (οπως και σε αλλες) αλλα δε ξερω αν αυτο απο μονο του θα ηταν λογος για καποιον να μαθει ελληνικα. Θα πρεπει να σε ενδιαφερει πολυ, να εχεις κατα καπποιο τροπο ερωτευτει τη χωρα ή τη γλωσσα για να πας να δωσεις χρηματα για να μαθεις μια γλωσσα ή να σε οφελει σε καποιο αλλο επιπεδο.