Μετάφραση

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Απαντήθηκε από hispanista στο θέμα Μετάφραση

geia sou john! Κατά λέξη δε λέγεται στα ισπανικά η συγκεκριμένη φράση, αλλά ''La vida es demasiado corta para que estemos tristes'', δηλαδή ''η ζωή είναι πολύ σύντομη για να είμαστε θλιμμένοι''.

---

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.