Αλμοδοβαρική σαπουνόπερα με τα όλα της

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #5892 από kostasv
gato perezoso έγραψε:

kostasv έγραψε:

gato perezoso δεν γνωρίζω κανένα πλανήτη του ηλιακού συστήματος με τσέχικο όνομα...
Δεν γνωρίζω καμία λέξη της ιατρικής με γαλικιανή ρίζα!
Δεν έχω ακούσει κάποιον ξένο καθηγητή γλωσσολογίας ,η οτιδήποτε άλλο μπορεί να είναι,που να μην παραδέχεται πως η πιο πλήρης γλώσσα του κόσμου είναι η ελληνική.
Εσύ βλέπεις τα πράγματα ρεαλιστικά και πρακτικά.Δεν κάνεις λάθος.Εμβαθύνεις και σε άλλες κοινωνικές καταστάσεις με αυτά που λές.Πάλι δεν λές κάτι παράλογο.
Ομως κάποια η όλα τα πράγματα είναι τοποθετημένα στην παγκόσμια συνείδηση έτσι η αλλιώς.
Στο συγκεκριμένο θέμα μας (ελληνική γλώσσα),πιστεύω πως παγκοσμίως η γλώσσα μας ,και όχι αδίκως, έχει καταξιωθεί κατα καιρούς σε σχέση με άλλες γλώσσες λόγω της δυναμικής της ως γλώσσα και ως πολιτισμός.
Δεν υπήρξαν και πολλοί πολιτισμοί σαν τον δικό μας όπως και να το κάνουμε.


Γιατί δεν μου απαντάς; Τι είναι για σένα ελληνικός λαός; Ή μήπως εννοούσες ελληνικό έθνος; Γιατί δεν νομίζω ότι πιστεύεις σε λαούς, αλλά σε έθνη-κράτη.

Υ.Γ. Άσε στην άκρη την ρητορική τύπου ΛΑ.Ο.Σ.. Στην ιατρική οι λέξεις είναι ελληνικές, στους υπολογιστές αγγλικές, στο κινηματογράφο γαλλικές, τι πάει να πει αυτό; Πως οικειοποιήσε τον πολιτισμό τον αρχαίων ελλήνων; Από πότε έγινε κτήμα "μας"; Τόσο έχει εισχωρήσει μέσα μας το μικρόβιο της ιδιοκτησίας που δεν μπορούμε να δούμε ότι είναι παγκόσμια κληρονομιά;


Φίλε μου σου απάντησα.
Στο θέμα της γλώσσας μας δεν έχω να πω κάτι άλλο πέρα ότι είναι απο τις σημαντικότερες ιστορικά παγκοσμίως.Απλά διαφωνούμε...
Για τα υπόλοιπα θέματα που θίγεις εγώ ένα έχω να πω.
Ο ελληνικός πολιτισμός είναι πρώτα ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ και μετά παγκόσμιος.Γνώμη μου.
Δικαίωμα σου να πιστεύεις ότι θέλεις...

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #5894 από Rojiblanco
Θα μου επιτρέψετε να αλλάξω το θέμα συζήτησης και να επανέλθω στην ταινία του Πέτρου.
Κατάφερα και την είδα το Σαββατοκύριακο, χωρίς μεγάλες προσδοκίες, όπως σε κάθε ταινία που βλέπω τα τελευταία χρόνια.
Κατά τη γνώμη μου ήταν απλά μια ευχάριστη ταινία, σίγουρα δεν θα χάσει κανείς το χρόνο του βλέποντας την.
Η Πηνελόπη ήταν πολύ καλή, η καλύτερη όμως σκηνή της ταινίας ήταν αυτή με το δάκρυ που πέφτει πάνω σε μια ντομάτα (όσοι την έχουν δει νομίζω ότι καταλαβαίνουν).
Καλή η μουσική του Αλμπέρτο, αλλά αυτό που έλλειπε πολύ από την ταινία ήταν κάποιο (ή κάποια) από τα τραγούδια που μας έχει συνηθίσει η Πέτρος να χρησιμοποιεί στις ταινίες του.

Δείτε την όσοι δεν την έχετε δει, εξάλλου δεν υπάρχουν και πολλές επιλογές.

ΥΓ: Τον τίτλο στα αγγλικά δεν τον είχα προσέξει, αλλά τον θεωρώ απόλυτα φυσιολογικό. Δεν νομίζω να υπάρχει λόγος να γίνει εξαίρεση στα Ισπανικά όταν αυτό γίνεται σε Γαλλικές, Γερμανικές και Κινέζικες ταινίες.

"Silencio y gritos son el final de mi canción"
(Víctor Jara - Chile - 1973)

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #5897 από sanaxs
Εγώ θα έλεγα ότι η καλύτερη σκηνή της ταινίας ήταν όταν ο πρωταγωνιστής, πριν ανοίξει την πόρτα του σπιτιού του, προσπάθησε να δει από το μάτι της πόρτας ποιος είναι.
Τώρα όσο αναφορά την ταινία θα έλεγα ότι από σκηνοθετικής πλευράς ήταν πάρα πολύ καλή αλλά ως σενάριο δεν ήταν κάτι το αξιόλογο. τουλάχιστον για τα δεδομένα του Πέτρου.

Administrador deme la voz, deme la voz, deme la voz

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν - 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #5906 από Kostis
Aχ βρε gato peroso αχ....

Το χεις πιασει απο τελειως ΛΑΘΟΣ σκοπια το θεμα.(Δεν θα σου αλλαξω μυαλα για ολα αυτα που λες για την Ελληνικη γλωσσα γιατι εχω γνωρισει στη ζωη μου πολλα ατομα σαν εσενα κ ξερω πως σκεφτονται και ειναι αδικος κοπος να τους δειχνεις τον ουρανο κ να κοιτανε το δαχτυλο σου)

Ουτε λεω οτι οι Ελληνες ειναι καλυτεροι απο αλλους λαους,ουτε λεω κατι διαφορετικο απο αυτο ΑΚΡΙΒΩΣ που γραφω (οποτε να μην βαζεις λογια στον kostasv για να τον πας στα νερα σου -γιατι τσιμπαει (φιλικα το λεω κ για τους δυο σας) αλλα το θεμα δεν ειναι δυο μελη να τσακωθουνε για τις αποψεις του αλλου.

Ισα ισα αυτος ο χωρος ειναι χαρη στον Μιχαλη μας ενας τοπος για αυτους που αγαπαμε την Ισπανικη γλωσσα σε ολες τις εκφανσεις της.

Ως εκ τουτου αυτο που ειπα εγω ειναι (και το λεω για τελευταια φορα γιατι απ οτι ειδα κ απο αλλα αγαπητα μελη δεν καταλαβατε πώς το λεω)


"Δεν καταλαβαινω γιατι ενας τιτλος,μια εκφραση,ενα σχημα λογου (παρτε το οοοοοοπως θελετε) στην γενικη του μορφη,να πρεπει να φιλτραρεται απο την Αγγλικη γλωσσα πρωτα κ να μην "αφηνεται" στην γλωσσα που ειναι γραμμενο (κ μετα ερχεται ο υποτιτλισμος)
Ειναι λογικο να γινεται σε γλωσσες (οπως τα κινεζικα που καποιος ειπε) ή τα αραβικα ή τα ταιλανδεζικα ή τα εβραικα που για εμας τους Δυτικους ΔΕΝ μπορουν να διαβαστουν (εκτος ελαχιστων ατομων) γιατι μην μου πειτε οτι ακομα κ μια καλημερα στα Γιαπωνεζικα ετσι οπως γραφεται おはよう。 μπορει να διαβαστει απο τον περισσοτερο κοσμο ή να προφερθει σε αντιθεση με αν γραφτει στην λατινικη του μορφη (οπως τα greeklish που γραφουμε εμεις) "Οhayou" που ειναι ευαναγωνστο απο ολους...

Σε περιπτωσεις ομως οπως η Ισπανικη γλωσσα που εχει λατινικα γραμματα στο αλφαβητο της αδυνατω να καταλαβω ΓΙΑΤΙ θα πρεπει να μεταφραζεται πρωτα στα αγγλικα (που ξερουμε σχεδον ολοι) κ να μην αφηνεται στην τοσο ωραια κ "τραγουδιστα ευηχη" (κατ εμε) ισπανικη γλωσσα..."

Αυτο λεω και δεν μιλω ουτε για Μακεδονιες, Μεγαλεξανδρους, Μεγαλες Ελλαδες κ κακους Αλβανους ουτε τιποτα...Απλα γλωσσικα εκανα μια παρατηρηση.

(και αμα συνεχισετε να τσακωνεστε σαν τα κοκορια για ψυλλου πηδημα για αποψεις ΕΚΤΟΣ θεματος κ να προσβαλετε την φιλοξενια κ την αγαπη του Μιχαλη για που εφτιαξε το σαιτ για να μιλανε ατομα με μια κοινη αγαπη για την Ισπανια κ να χαλατε με αυτο τον τροπο το σαιτ θα τον παρακαλεσω να κλειδωσει το θεμα)


Υ.Γ ποιος θα με κερασει τωρα κανα churro γιατι πεινασα? (με σοκολατα ε....οχι τσιγκουνιες):P :P

Δεν εισαι τουριστας εισαι ταξιδιωτης...

Δεν πρεπει να κοιταζεις αλλα να βλεπεις...
Last edit: 14 Χρόνια 5 Μήνες πριν by Kostis.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
14 Χρόνια 5 Μήνες πριν #5908 από gato perezoso
Έχεις δίκιο. Δεν αξίζει να συνεχίσουμε αυτή την κουβέντα...

Θα συνεχίσω να κοιτώ το δάχτυλο...

Τι να κάνουμε... κάλλιο ζητιάνος παρά υπουργός που λέει και ο Σωκράτης!

Περαστικά σας!

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.142 δευτερόλεπτα