Αναφορά ορθογραφικών-συντακτικών λαθών στο site

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2623 από admin
Ανοίγω αυτό το θέμα για να αναφέρετε τυχόν ορθογραφικά ή συντακτικά λάθη στο site.
Αυτό αφορά κυρίως το site και τα διαφορα μενού και στις 2 γλώσσες ελληνικά και ισπανικά (όποιος έχει τέτοια επιλογή), επιλογές κλπ...όχι τόσο το άρθρα, αλλά φυσικά αν δείτε και εκεί κάτι ας το αναφέρετε και αυτό...
Απλά είναι πιο σημαντικό να είναι σωστά τα μενού γιατί αυτά εμφανίζονται συνέχεια.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν - 13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2624 από hispanista
1. Σχετικά με αυτό που λέγαμε για τις ημερομηνίες, είναι προτιμότερο να εμφανίζονται μέρα/μήνας/έτος αν είναι πολύ δύσκολο οι μήνες να μπουν στη γενική.

2. Στα φωτογραφικά άλμπουμ έχουμε προηγούμενη και επόμενη φωτογραφία. Σβήνεις το αρσενικό.

3. Για λόγους ομοιομορφίας, στα Χρήσιμα αντί για Ελληνοϊσπανικό λεξικό, θα το αναφέρεις όπως στις επιλογές, κυρίως γιατί είναι από και προς τις δυο γλώσσες, δηλαδή γράφεις:

Online ελληνο-ισπανικό ισπανοελληνικό λεξικό

4. Στο κείμενο του Σκοπού στο τέλος, επειδή έχεις ήδη γράψει το ''να βοηθήσετε'' στην προηγούμενη πρόταση, καλύτερα να το σβήσεις, εφόσον υπάρχει το ''να συνεισφέρετε'':

Επίσης, αν θέλετε να βοηθήσετε και να συνεισφέρετε στο περιεχόμενο του site σε οποιοδήποτε επίπεδο, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας.

Δηλαδή η πρόταση θα γίνει:
Επίσης, αν θέλετε να συνεισφέρετε στο περιεχόμενο του site σε οποιοδήποτε επίπεδο, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας.

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Last edit: 13 Χρόνια 1 Μήνας πριν by hispanista.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2652 από hispanista
5. Προαιρετική αλλαγή:

Στον Σκοπό, στο τέλος όπου υπάρχει το ¡Vamos!, θα μου άρεσε περισσότερο, για μεγαλύτερη έμφαση να γράψουμε ¡Vamos allá!

:)

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2720 από hispanista
6. Στο μενού Χρήσιμα, το Palabra del dia θέλει τόνο.

Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2724 από admin
hispanista έγραψε:

5. Προαιρετική αλλαγή:

Στον Σκοπό, στο τέλος όπου υπάρχει το ¡Vamos!, θα μου άρεσε περισσότερο, για μεγαλύτερη έμφαση να γράψουμε ¡Vamos allá!

:)

ok!

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Περισσότερα
13 Χρόνια 1 Μήνας πριν #2726 από admin
hispanista έγραψε:

6. Στο μενού Χρήσιμα, το Palabra del dia θέλει τόνο.

έγινε και αυτό.

Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.

Χρόνος δημιουργίας σελίδας: 0.190 δευτερόλεπτα