Η ισπανική πρεσβεία στην Αθήνα, το Ινστιτούτο Θερβάντες και το Teatro Pasión σάς προσκαλούν στην παρουσίαση της θεατρικής τριλογίας τού Esteve Soler: Κόντρα στην πρόοδο, Κόντρα στον έρωτα, Κόντρα στη δημοκρατία, που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις University Studio Press τής Θεσσαλονίκης.

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΙΑΣ ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
Σεμινάριο Λογοτεχνίας - Jorge Luis Borges (26-05/ 9-06)
(Κάθε κύκλος αποτελείται από δύο δίωρες συναντήσεις)

Στο El Bandoneón café, υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Αργεντινής, διοργανώνεται σεμινάριο με θέμα « Αργεντινή: η γέννηση μιας μεταφυσικής του λόγου», με την Μarta Silvia Dios Sanz.

Ο θάνατος του Πήγασου του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα

Τετάρτη 16 Μαΐου 2012, 19:30
Αίθουσα εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες (Μητροπόλεως 23)

Η Πρεσβεία της Ισπανίας και το Ινστιτούτο Θερβάντες παρουσιάζουν το βιβλίο Ο θάνατος του Πήγασου, του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, σε μετάφραση στα ελληνικά του Γιάννη Σουλιώτη που εκδόθηκε από τις εκδόσεις «Αρμός» (2012).

Οι Εκδόσεις «Άπαρσις» και το Teatro Pasión, παρουσιάζουν τη σειρά των 12 έργων του ισπανικού θεάτρου που ανέβηκαν με τη μορφή θεατρικού αναλογίου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ 5 o’clock Tea-tro. Το Φεστιβάλ έγινε στο θέατρο Altera Pars, από τις 5 Φεβρουαρίου έως και τις 29 απριλίου 2012, υπό την αιγίδα της Ισπανικής Πρεσβείας στην Ελλάδα, του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας και της Sala Beckett της Βαρκελώνης. στην παρουσίαση θα παρευρεθεί και ο θεατρικός συγγραφέας Ζουζέπ Μαρία Μπενέτ ι Ζουρνέτ, προσκεκλημένος της Ισπανικής Πρεσβείας στην Ελλάδα. Ο συγγραφέας, οι συντελεστές του Teatro Pasión, οι υπεύθυνοι του εκδοτικού οίκου «Άπαρσις» και εκπρόσωπος του θεάτρου «Altera Pars», θα μιλήσουν για την έκδοση της σειράς και για το Φεστιβάλ.

Ο Ζουάν Μαργκαρίτ (1938), είναι αρχιτέκτονας αλλά και πολύ γνωστός ποιητής από τη δεκαετία του '60 στα ισπανικά και από τη δεκαετία του '80 στα καταλανικά. Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων, το 2008, με το Εθνικό Βραβείο Ποίησης για το έργο του Ο οίκος του Ελέους. Το ποιητικό του έργο έχει μεταφραστεί στα αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, εβραϊκά και πορτογαλικά και για πρώτη φορά στα ελληνικά με την ευκαιρία τούτης της συνάντησης.