Οι εκδόσεις Απόπειρα και το Κέντρο ισπανικής, πορτογαλικής και καταλανικής γλώσσας Abanico παρουσιάζουν τη δίγλωσση έκδοση (ισπανικά-ελληνικά) Μικρή Ποιητική Ανθολογία με ποίηση του ισπανού νομπελίστα Χουάν Ραμόν Χιμένεθ.
Για το βιβλίο και τον Χουάν Ραμόν μιλούν οι μεταφραστές Νίκος Πρατσίνης και Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, ο φιλόλογος και ποιητής Eduardo Lucena και η μεταφράστρια του βιβλίου Άννα Βερροιοπούλου. Ποιήματα στα ισπανικά διαβάζει η Inés Martín.
Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 10 Μαρτίου 2012, στις 8 το βράδυ, στο Abanico (Κολοκοτρώνη 12, Αθήνα).