FeCHA Festival de Cine Hispanófono de Atenas
www.fecha.gr
Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας
2-8 Ιουνίου
Θερινός Κινηματογράφος Λαΐς της Ταινιοθήκης της Ελλάδας
(Ιεράς Οδού 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μετρό Κεραμεικός)
Φέτος, το καλοκαίρι είναι αφιερωμένο στον Ισπανόφωνο Κινηματογράφο.
Την πρώτη εβδομάδα του Ιουνίου ξεκινάει το Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας (FeCHA) και θα παρουσιάσει 13 πολυβραβευμένες ταινίες από την Ισπανία, την Αργεντινή, το Μεξικό, τη Χιλή, την Κούβα, το Περού, τη Βενεζουέλα, την Κολομβία και το Εκουαδόρ σε πρώτη προβολή στην Αθήνα.
Δεκατρείς ταινίες πρόσφατης παραγωγής που έχουν κερδίσει κοινό και κριτικούς παγκοσμίως, έχουν διακριθεί σε φεστιβάλ, έχουν λάβει βραβεία Goya και έχουν υποβληθεί από τις χώρες τους στα Όσκαρ στην κατηγορία Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας θα σχηματίσουν το πρόγραμμα του φετινού φεστιβάλ που θα γίνει θεσμός στα καλοκαιρινά κινηματογραφικά δρώμενα της Αθήνας.
Στο θερινό κινηματογράφο Λαΐς της Ταινιοθήκης της Ελλάδας, ταξιδέψτε από την Ισπανία μέχρι τη Λατινική Αμερική, γνωρίστε την πλούσια κινηματογραφική παράδοση αυτών των χωρών και απολαύστε μεγάλα ονόματα του Ισπανόφωνου κινηματογράφου: τον Ρικάρντο Νταρίν, τον Λουίς Τοσάρ, την Μαριμπέλ Βερντού, κ.ά.
Το πρόγραμμα του φεστιβάλ είναι σίγουρο ότι θα ικανοποιήσει και τον πιο απαιτητικό θεατή, καθώς θα προβληθούν ταινίες ευρείας θεματολογίας, από τις γνωστές μας ρομαντικές κομεντί και τα καθιερωμένα ισπανικά θρίλερ μέχρι ταινίες της Λατινικής Αμερικής που θίγουν σημαντικά πολιτικά και κοινωνικά ζητήματα.
Παράλληλα με τις πρεμιέρες θα προβληθεί και μια κλασική ταινία από την Ουρουγουάη με δωρεάν είσοδο για το κοινό σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ουρουγουάης.
Ταινία Έναρξης του φεστιβάλ θα είναι η ταινία “Τρούμαν / Truman” που σάρωσε τα βραβεία Goyaκαι αναμένεται να είναι η επιτυχία του καλοκαιριού.
Αμέσως μετά την προβολή θα απολαύσουμε γεύσεις Μεξικού από το εστιατόριο «Ο Μεξικανός» και μπύρα Sol στην ταράτσα της Ταινιοθήκης.
Περιορισμένες κάρτες διαρκείας (100) θα προπωλούνται από τις 16/5 στην Ταινιοθήκη της Ελλάδας.
Όλες οι ταινίες είναι στα Ισπανικά και προβάλλονται με ελληνικούς υπότιτλους.
Τιμές εισιτηρίων:
Προβολής: 7 ευρώ / Φοιτητικό-Ανέργων-ΑμΕΑ-Σπουδαστές Ινστιτούτου Θερβάντες-Κάτοχοι κάρτα βιβλιοθήκης Θερβάντες -Μικρή Λέσχη Ταινιοθήκης: 5 ευρώ
Κάρτα Διαρκείας: 50 ευρώ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΕΜΠΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016 21.30
ΤΡΟΥΜΑΝ / TRUMAN (CescGay, Ισπανία, 2015, 108′)
Ισπανική κομεντί βραβευμένη με 5 Goya (Καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας, σεναρίου, α΄ και β΄ ανδρικού ρόλου). O Τζούλιαν θα δεχτεί μια απρόσμενη επίσκεψη από τον φίλο του Τομάς που ζει στον Καναδά. Οι δυο τους θέλοντας να θυμηθούν τα παλιά θα ζήσουν αξέχαστες στιγμές. Πρωταγωνιστεί ο Ρικάρντο Νταρίν ( ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΑΓΡΙΟΥΣ ).
Θα ακολουθήσει Τελετή Έναρξης με γεύσεις από το εστιατόριο “Ο Μεξικανός” και μπύρα Sol.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016 21.00
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ / CONDUCTA (Ernesto Daranas, Κούβα, 2014, 110′)
Ο Τσάλα είναι 11 χρονών και μένει με την μητέρα του, η οποία είναι εθισμένη στα ναρκωτικά. Η Καρμέλα είναι δασκάλα της 6ης Δημοτικού, την οποία αγαπούν και σέβονται όλα τα παιδιά. Μία μέρα η Καρμέλα αναγκάζεται να νοσηλευτεί και να αφήσει το σχολείο για λίγους μήνες. Η καινούρια δασκάλα, δεν μπορεί να καταλάβει την συμπεριφορά του Τσάλα και τον στέλνει σε αναμορφωτήριο. Η ταινία ήταν η επίσημη υποβολή της Κούβας για το Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας.
23.00
ΟΙ ΜΕΓΑΙΡΕΣ / MUSARANAS (Juanfer Andrés – Esteban Roel, Ισπανία, 2014, 90′)
Στην Ισπανία του 1950, η Μόντσε είναι μια γυναίκα που έχασε τα νιάτα της μεγαλώνοντας την μικρή της αδερφή, σε ένα διαμέρισμα με σκοτεινό παρελθόν στη Μαδρίτη. Τώρα, η Μόντσε πάσχει από αγοραφοβία και δεν μπορεί να κάνει ούτε ένα βήμα έξω από την πόρτα της. Μια μέρα, όταν ο γείτονάς της, ο Κάρλος, βρίσκεται λιπόθυμος έξω από την πόρτα της, η Μόντσε θα τον σύρει μέσα στο σπίτι της, θέτοντας σε κίνηση ένα κύκλο βίας…
ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016 21.00
ΠΟΙΟΣ ΚΛΕΒΕΙ ΠΟΙΟΝ; / CIENANOSDEPERDON (DanielCalparsoro, Ισπανία, 2016, 95′)
Ένα βροχερό πρωί. Έξι ένοπλοι άνδρες, µεταµφιεσµένοι, επιτίθενται σε µια τράπεζα στη Βαλένθια. Με αρχηγό έναν κλέφτη, µε το παρατσούκλι Ο Ουρουγουανός, η αποστολή της οµάδας φαίνεται απλή και ξεκάθαρη: να αδειάσουν όσα περισσότερα χρηµατοκιβώτια µπορέσουν και να το σκάσουν. Ωστόσο όλα θα περιπλεχθούν, όταν ο διευθυντής µιας τράπεζας αποκαλύψει ένα µυστικό κρυµµένο σε ένα από τα χρηµατοκιβώτια.
22.50
ΑΠΟ ΜΑΚΡΙΑ / DESDE ALLA (Lorenzo Vigas, Βενεζουέλα – Μεξικό, 2015, 93′)
Ο πλούσιος μεσήλικας, Αρμάντο, προσελκύει νεαρούς άντρες στο διαμέρισμα του και, με αντάλλαγμα χρήματα, ζητά από αυτούς να τους κοιτά δίχως να τους αγγίζει. Από μακριά. Η πρώτη επαφή του Αρμάντο με τον νεαρό Έλντερ είναι βίαιη, αλλά αυτό δεν αποθαρύνει τον μοναχικό άντρα. Το στοιχειωμένο παρελθόν του Αρμάντο όμως τους επισκιάζει και ο Έλντερ τελικά θα κάνει την απόλυτη πράξη στοργής για τον Αρμάντο.
Βραβείο Χρυσού Λέοντα στο Φεστιβάλ Βενετίας.
ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016
21.00
ΧΩΡΙΣ ΠΑΙΔΙΑ / SIN HIJOS (Ariel Winograd, Αργεντινή – Ισπανία, 2015, 90′)
Ο Γκαµπριέλ χώρισε πριν από τέσσερα χρόνια. Από τότε η Σόφια, η οκτάχρονη κόρη του είναι το κέντρο της ζωής του, μέχρι τη στιγµή που στην ζωή του θα µπει η Βίκυ µια όµορφη, ανεξάρτητη και γεµάτη αυτοπεποίθηση γυναίκα που στην πρώτη τους συνάντηση, και χωρίς να ξέρει τίποτα για τη ζωή του, του παραθέτει τον µοναδικό της όρο σε οποιαδήποτε νέα γνωριµία: δεν θα κάνει ποτέ σχέση µε κάποιον που έχει παιδιά. Στην ταινία πρωταγωνιστεί η Μαριµπέλ Βερντού, την οποία γνωρίσαµε στις ταινίες, «Ο Λαβύρινος του Πάνα», «Θέλω και την Μαµά σου».
22.45
ΤΕΣΣΕΡΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ / CUATRO LUNAS (Sergio Tovar Velarde, Μεξικό, 2013, 110′)
Τέσσερεις ιστορίες αγάπης και απογοήτευσης μεταξύ ανδρών διαφορετικών γενεών που αντιμετωπίζουν τις συγκρούσεις και τους φόβους τους.
ΔΕΥΤΕΡΑ 6 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016
21.00
ΑΡΓΙΑ / FERIADO (Diego Araujo , Εκουαδόρ, 2014, 82′)
O Xoυάν Πάμπλο, ένα αγόρι 16 ετών, ταξιδεύει στο κτήμα της οικογένειας, στο οποίο έχει καταφύγει ο θείος του, ένας τραπεζίτης που εμπλέκεται σε ένα σκάνδαλο διαφθοράς, μαζί με τη γυναίκα και τα έφηβα παιδιά του. Εκεί, o Xoυάν Πάμπλο θα γνωρίσει τον Χουάνο, έναν μυστηριώδη χεβιμεταλά από το διπλανό χωριό. Μαζί του, ο Xoυάν Πάμπλο θα ανακαλύψει έναν απελευθερωμένο κόσμο εντελώς ξένο από αυτόν που εκείνος γνώριζε μέχρι τώρα.
22.30
ΤΑ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ / LOS HONGOS (Oscar Ruiz Navia, Κολομβία, 2014, 103′)
Κάθε βράδυ μετά τη δουλειά του στην οικοδομή, ο ΡΑΣ κάνει γκραφίτι σε διάφορους τοίχους της γειτονιάς του, στο Καλί της Κολομβίας. Μια μέρα ο ΡΑΣ χάνει τη δουλειά του και κλέβει τενεκέδες με χρώματα με τα οποία σκοπεύει να ζωγραφίσει μια μεγάλη τοιχογραφία στο οικόπεδο δίπλα από το σπίτι του. Επίσημη συμμετοχή στο φεστιβάλ Τορόντο TIFF και Locarno.
ΤΡΙΤΗ 7 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016
21.00
ΤΑ ΠΡΟΒΑΤΑ ΔΕΝ ΧΑΝΟΥΝ ΤΟ ΤΡΑΙΝΟ / LASOVEJASNOPIERDENELTREN (ÁlvaroFernándezArmero, Ισπανία, 2014, 103′)
Η Λουίσα κι ο Αλμπέρτο υποχρεώθηκαν να πάνε να ζήσουν στην επαρχία, αλλά η ειδυλλιακή αγροτική ζωή αρχίζει γρήγορα να δείχνει την λιγότερο ευχάριστη πλευρά της. Επί πλέον, το ζευγάρι δεν περνά και τις καλύτερες στιγμές του. Η Λουίσα επιμένει ν’ αποκτήσει ένα δεύτερο παιδί, παρ’ όλο που το τίμημα είναι το πιο αδιάφορο σεξ που μπορεί να φανταστεί κανείς.
23.00
ΝΝ – ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ / NN (Héctor Gálvez, Περού, 2014, 90′)
Το σώμα ενός άνδρα –ο οποίος είχε εξαφανιστεί κατά την περίοδο της πολιτικής βίας στο Περού– έχει εκταφεί, αλλά κανείς δεν εμφανίζεται για να το περισυλλέξει. Το μόνο στοιχείο για την ταυτοποίηση του πτώματος είναι η φωτογραφία ενός χαμογελαστού κοριτσιού η οποία βρέθηκε στο πουκάμισό του.
Το NN ήταν η επίσημη συμμετοχή του Περού στα 87α Oscars στην κατηγορία ξενόγλωσσης ταινίας.
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 2016
19.15
Η ΕΝΟΧΗ ΤΟΥ ΑΜΝΟΥ / LA CULPA DEL CORDERO (GabrielDrak, Ουρουγουάη, 2012, 85′)
Ο Χόρχε και η Ελένα ήταν παντρεμένοι εδώ και τριανταπέντε χρόνια. Λίγο πριν από την πρόσφατη συνταξιοδότηση του Χόρχε, το ζευγάρι αποφασίζει να κάνει μια σημαντική αλλαγή στη ζωή του και, για να την ανακοινώσει στην υπόλοιπη οικογένεια, καλεί τα τέσσερα παιδιά του να ψήσουν και να φάνε όλοι μαζί…
Προβολή στην Αίθουσα 1 της Ταινιοθήκης της Ελλάδας. Είσοδος ελεύθερη ώσπου να καλυφθούν οι θέσεις.
21.00
Η ΦΑΜΙΛΙΑ / EL CLAN (PabloTrapero, Αργεντινή, 2015, 110′)
Η αληθινή ιστορία της οικογένειας Πούτσιο που ενώ φαινομενικά ζούσε μια φυσιολογική ζωή, παράλληλα διέπραττε απαγωγές και δολοφονίες. Κέρδισε βραβείο Goya καλύτερης Λατινοαμερικάνικης ταινίας. Σκηνοθετεί ο υποψήφιος για Χρυσό Φοίνικα Πάμπλο Τραπερό.
ΕΠΙΣΗΜΗ ΤΑΙΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ
23.00
Η ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΦΥΤΩΝ / VIDA SEXUAL DE LAS PLANTAS (Sebastián Brahm, Χιλή, 2015, 95′)
Ένας τραυματισμός στο κεφάλι προκαλεί στον αγαπημένο της Μπάρμπαρα, Γκίγε, νοητική στέρηση. Μετά από αυτό το ατυχές γεγονός, η Μπάρμπαρα παύει να νιώθει την έλξη που είχε για αυτόν. Τώρα που κοντεύει τα 35 και επιθυμώντας να γίνει μητέρα, η Μπάρμπαρα θα βρει ένα νέο σύντροφο αλλά θα την στοιχειώσει η μνήμη ενός χαμένου έρωτα.
Περισσότερες πληροφορίες:
www.fecha.gr
https://www.facebook.com/mooviesgr
https://twitter.com/mooviereel
https://www.instagram.com/mooviereel/
FeCHA
Festival de Cine Hispanófono de Atenas
www.fecha.gr
2-8 de Junio
Cine al aire libre “Lais” de la Filmoteca de Grecia
(Avda. Iera Odos 48 & Meg. Alexandrou, metro Keramikos).
Trailer: https://vimeo.com/165176122
Este año, el verano está dedicado al cine en español.
El Festival de Cine Hispanófono de Atenas (FeCHA) comienza la primera semana de junio y estrenará en Atenas 13 películas premiadas de España, Argentina, México, Chile, Cuba, Perú, Venezuela, Colombia y Ecuador.
Trece películas recién producidas, aclamadas por el público y los críticos de cine de todo el mundo. Que han sido galardonadas en festivales, han recibido premios Goya y han sido propuestas por su país para competir en la categoría de la mejor película de habla no inglesa en los premios Óscar. De ellas se compone el programa del festival de este año, que busca convertirse en una buena tradición del cine veraniego de Atenas.
Εl cine al aire libre “Lais” de la Filmoteca de Grecia viaja desde España hasta América Latina, explorando la tradición cinematográfica de estos países y disfrutando de grandes nombres del panorama cinematográfico hispano como Ricardo Darín, Luis Tosar, Maribel Verdú, entre otros.
El programa del FeCHA incluye películas de varios tipos, desde las bien conocidas comedias románticas y películas de terror y suspense, hasta las cintas latinoamericanas que abordan temas sociales y políticos. Un programa que seguro va a satisfacer todos los gustos.
Además, se proyectará una película uruguaya clásica, con entrada gratuita, en colaboración con la Embajada de Uruguay en Atenas.
La película de apertura del festival es la película "Truman" que ha triunfado en los premios Goya y sin duda va a ser la película del verano.
Al acabar la proyección vamos a disfrutar sabores mexicanos del restaurante "Mexicano" y cervezas Sol en la terraza del Lais.
Se pondrá a la venta un número limitado (100) de pases completos del festival. Estarán a la venta a partir del 16/5 en la Filmoteca de Grecia.
Precios:
Entrada general: 7 euros. Estudiantes – Desempleados – personas con discapacidad – estudiantes del Instituto Cervantes – club de la Filmoteca: 5 euros
Pase completo: 50 euros
Información adicional:
www.fecha.gr
https://www.facebook.com/mooviesgr
https://twitter.com/mooviereel
https://www.instagram.com/mooviereel/
Διοργάνωση / Organización
http://www.mooviereel.co.uk/